Come Alive (Dry Bones)
制作人 : Paul Mabury
透过人们的眼睛
Through the eyes of men
似乎我们已
It seems there's so much
失去了很多
We have lost
当我们沿着这条路往下看
As we look down the road
这里所有的浪子
Where all the prodigals
行尸走肉般行走着
Have walked
一个又一个
One by one
敌人在他们耳边低语着他们编造的谎言
The enemy has whispered lies
让他们成为奴隶
And led them off as slaves
但我们知道你是上帝
But we know that You are God
你会得到胜利
Yours is the victory
我们知道将会有更多的事情到来
We know there is more to come
我们只是还没看到
That we may not yet see
带着你给我们的信念
So with the faith You've given us
我们踏进这山谷无所畏惧,耶
We'll step into the valley unafraid, yeah
让我们唤醒这些形同枯槁的人
As we call out to dry bones
苏醒吧,苏醒吧
come alive, come alive
让我们呼唤这些如同死去的心
And we call out to dead hearts
苏醒吧,苏醒吧
Come alive, come alive
从废墟中走出来
Come up out of the ashes
让我们唤醒这些形同枯槁的人苏醒吧
We call out to dry bones come alive
噢,上帝的无限怜悯
Oh God of endless mercy
上帝的无尽爱意
God of unrelenting love
拯救了每一位子民
Rescue every daughter
你的圣灵在他们身边萦绕呼吸
By Your spirit breathe upon them
宣告着唯有你能拯救他们
show that You alone can save
唯有你能拯救
You alone can save
让我们唤醒这些形同枯槁的人
As we call out to dry bones
苏醒吧,苏醒吧
come alive, come alive
让我们呼唤这些如同死去的心
And we call out to dead hearts
苏醒吧,苏醒吧
Come alive, come alive
从废墟中走出来
Come up out of the ashes
让我们看到一支军队的崛起
Let us see an army rise
让我们唤醒这些形同枯槁的人苏醒吧
We call out to dry bones come alive, Yeah
呼吸吧,上帝的气息
So breathe, oh breath of God
现在呼吸吧,上帝的气息
Now breathe, breath of God
呼吸吧,哦,上帝的气息
Breathe oh breath of God
现在呼吸吧
Now breathe
哦,呼吸吧,上帝的气息
Oh breathe, breath of God
现在呼吸吧,上帝的气息
Now breathe, oh breath of God
呼吸,哦,上帝的气息,现在呼吸吧
Breathe, oh breath of God, now breathe
让我们唤醒这些形同枯槁的人
As we call out to dry bones
苏醒吧,苏醒吧
come alive, come alive
让我们呼唤这些如同死去的心
And we call out to dead hearts
苏醒吧,苏醒吧
Come alive, come alive
从废墟中走出来
Come up out of the ashes
让我们看到一支军队的崛起
Let us see an army rise
让我们唤醒这些形同枯槁的人苏醒吧
We call out to dry bones come alive, Yeah
让我们唤醒这些形同枯槁的人苏醒吧
We call out to dry bones... come alive