Milky Way
I say for you
我对你说
I say for you
对着你说
夜空に煌めく 星を数えた
在夜空中不断闪烁着的星星
I say for you
我对你说
I say for you
对着你说
貴方に届けたい この想いを
想寄托给你的这个思念
I say for you
我对你说
バステルカラーの キャンディ口にして
乘巴士到彩色的康提路口
大きなケーキを 一人で食べるの
一个人吃一个大蛋糕
甘い切なさと ほろ苦いつらさは
难过时品尝甜蜜 痛苦时品尝苦涩
どちらも正直 好きな物じゃないの
那是谁都不喜欢的东西
あの空 駆け巡るまで
直到在那片天空下奔跑
記憶を 辿りながら
追寻着记忆往事
I say for you
我对你说
I say for you
对着你说
夜空に煌めく 星を数えた
在夜空中不断闪烁着的星星
I say for you
我对你说
I say for you
对着你说
貴方に届けたい この想いを
想寄托给你的这个思念
记忆停下来得那一天醒悟
記憶のドコかに あの日が蘇る
第一次取出一直藏在手里的剑
初めて手に取った 自分だけの剣
有时候觉得不知道什么时候才结束
時々思うの 終わりはいつかしら
仰望着夜空，不断的叹气
夜空を見上げて 溜息をついた
直到我展翅高飞
私が 飛び立てるまで
仰望着那片天空
あの空 見上げながら
我对你说
I say for you
对着你说
I say for you
在夜空中不断闪烁着的星星
夜空に煌めく 星を数えた
我对你说
I say for you
对着你说
I say for you
想寄托给你的这个思念
貴方に届けたい この想いを
啊，坏掉了
记忆中闪耀的
嗚呼 壊れかけた
星空给予我的答案
記憶の中 煌いてた
我对你说
星空には 答があるから
我对你说
I say for you
对着你说
I say for you
对着你说
I say for you
想寄托给你的这个思念
I say for you
我对你说
貴方に届けたい この想いを
对着你说
I say for you
在夜空中不断闪烁着的星星
I say for you
我对你说
夜空に煌めく 星を数えた
对着你说
I say for you
想寄托给你的这个思念
I say for you
夜空中闪烁的星星
貴方に届けたい この想いを
数数的星星
夜空に煌めく 星を
数えた 星を