Perdus

On perd de l'altitude toi et moi
如今你我都在下坠失落
Loin de nous, où ni l'un ni l'autre n'ira
不再像以前的我们那样执着
On perd notre aptitude, celle qu'on avait à rester fiers
我们引以为傲的天赋在消亡
Ni l'un ni l'autre ne l'a
这禀赋你我如今都已失丧
On perd notre temps à se perdre tout le temps
我们浪费时间地一直在走散
Loin de nous, où ni l'un ni l'autre n'ira
不再像从前的我们那样珍重
Perdus, perdus, perd du temps
我们走散 我们迷茫 消磨时光
Perdus
走散
Tous ces gens m'avaient prévenue
大家早已要我提防
On descend, on l'a voulu
下坡路是咎由自取
Perdus
迷茫
Sans s'entendre sur notre but
目标无法达成一致
On s'ennuie fort, on se tue
我们厌倦到开始厮杀
Perdus, perdus, perdus
我们走散 迷茫 ~
Tous ces gens m'avaient prévenue
大家早已要我提防
On se déchire, on se tue
我们互相撕扯 互相厮杀
Je vais avoir l'habitude mais ces derniers mois
我终会习以为常 但这几个月来
J'ai flanché loin de toi loin de moi
远离从前的你我 我都在自暴自弃
Sans prendre la mesure de ce qui m'arrivait
对当初来袭的挑战没能考量
Et c'est arrivé sans le voir venir
近在咫尺还以为远在天涯
Notoriété oblige, j'y prends bien du plaisir
成名要付出代价 我也受之欣然
Même si j'y perd ma liberté
即便要拿出我的自由来当代价
Vouloir trop réussir, la pression du succès
太想成功 身陷不安
Les gens, les autres et nous qu'est-ce qu'on va devenir ?
旁人和我们又该何去何往
Perdus
走散
Tous ces gens m'avaient prévenue
大家早要我提防
On descend on l'a voulu
下坠是咎由自取
Perdus
迷茫
Sans s'entendre sur notre but
目标无法达成一致
On s'ennuie fort on se tue
我们厌倦到开始厮杀
Perdus, perdus, perdus
我们走散 迷茫 ~
Tous ces gens m'avaient prévenue
大家早要我提防
On se déchire, on se tue
我们相互撕扯 相互厮杀
Loin de nous, loin de nous, loin de nous, loin de nous
不再像从前的我们 不再像从前的我们
Où ni l'un ni l'autre n'ira
不再像从前的我们 不再像从前的我们
Loin de nous, loin de nous, loin de nous
不再像从前的我们 不再像从前的我们
Perdus
走散
Tous ces gens m'avaient prévenue
大家早要我提防
On descend on l'a voulu
下坠是咎由自取
Perdus
迷茫
Sans s'entendre sur notre but
目标无法达成一致
On s'ennuie fort on se tue
我们厌倦到开始厮杀
Perdus, perdus, perdus
我们走散 迷茫~
Tous ces gens m'avaient prévenue
大家早要我提防
On se déchire, on se tue
我们相互撕扯 相互厮杀
Ça me manque les jours tendres du début
我好还念刚开始的时光
À s'aimer pour la première fois
第一次相爱的美好时光
Loin de nous, loin de nous, loin de nous
从前的我们已远去
Ni l'un ni l'autre n'ira
你和我都回不去了