Same Thing We Do Everyday Pinky
Goodbye
再见
We're facing the same day
我们面临着同样的生活
over and over
日复一日
You're repeating yourself
你叠矩重规
and it's boring me to tears
使我无聊透顶
I would just like to ask
我只想知道
are you owned by your fears?
你是自己恐惧的奴隶吗
What happened to the world that moved so fast?
世界变化如此之快使我迷惘
The people in it had to abandon their pasts
世人只得抛弃他们的过往
just to keep up with the progress
只是盲从于进程
You're hopeless, you lost this
你绝望,你迷茫
I'm just being honest
我仅仅只是初心不忘
All of you deserve this shallow judgment
你活该经受这隐晦的审判
There's nowhere to go
这里无路可去
but up from here
其上却另有玄机
There's nowhere to go
这里无路可去
but up from here
其上却另有玄机
Take your time
花点时间
Don't bother me with shallow alibis
不要用你浅薄的托词来惹恼我
It's your life and your decision
这是你的生活,你的决定
to do nothing with it
去袖手旁观
so admit it now
所以现在承认吧
There's no...
这里并没有...
There's nowhere to go
这里无路可去
but up from here
其上却另有玄机
There's nowhere to go
这里无路可去
but up from here
其上却另有玄机
Don't bother me with shallow alibis
别用你的浅薄托词和肮脏谎言
And filthy lies
来惹恼我
Looking at you I can see right through your eyes
透过你的眼,我可以看到正解
(there's no, there's no,there's no where left to go)
没有,没有,这里无处可去
(there's no, there's no,there's no where left to go)
没有,没有,这里无处可去
Goodbye
再见
We're facing the same day
我们面临着同样的生活
over and over
无穷无尽
I've escaped this feeling, it's back
我曾从这个感觉中逃脱,它卷土重来
and I know that it's not right
我知晓其不对
I've escaped this feeling, it's back
我曾从这个感觉中逃脱,它卷土重来
and I know that it's not right
我深知其不对
I know that it's not right
我深知其不对
There's nowhere to go
这里无路可去
but up from here
其上却另有玄机
There's nowhere to go
这里无路可去
but up from here
其上却另有玄机
There's nowhere to go
这里穷途末路
but up from here
其上却有星罗棋布
There's nowhere to go
这里山重水尽
but up from here
其上却有柳暗花明
-------------------------------------------