运命で惹かれあった仆ら
在命运指引下相互吸引的我们
纺いで繋がりあった2つのワールド
用丝线连接起来的两个世界
不完全 But I don't care!
不完整 But I don't care
ただ未完成なストーリーが読みたい
只是想读读这未完成的故事
暧昧にぼやかした仆の思いは
我那暧昧又模糊不清的爱恋
2人の日々で生まれ変わりそうだな
在二人相处的日子里诞生又不断变化
チューインガムのよう膨らんだ妄想が最后じゃ味気ないもんな
如同口香糖一样,膨胀的幻想到最后也变的索然无味了
手に入れたくて
握紧你的手
见つめていたらもう
已经察觉到这份心情
気持ちが止めらんない
感情汹涌而出无法阻止
黙ってられない
无法再沉默下去了!!
Tell me Tell me
Tell me Tell me
吐き出す声が今夜
今夜吐露出的心声
届いてくれるだけでいいんだ でいいんだ
可以传达到就好了。。。就好了。。。
Tell me Tell me
Tell me Tell me
始まりそうかい? 思いは
是要开始了吗?
胸の中で
心中的爱恋。。。
半信半疑だった仆の思いは
我那半信半疑的爱恋
廻り廻って生まれ変わりそうだな
循环往复地诞生又不断变化
200点満点な君のまだ未解决なストーリーが知りたい
200分满分的你,还是想要知道这未完成的故事
やりきれなくて
未能完成
沈んでいたって
变的消沉后
気持ちは収まんない
已无法隐藏这份感情
离れられない
不要再分离了!!
Tell me Tell me
Tell me Tell me
吐き出す声が今夜
今夜吐露出的心声
届いてくれるだけでいいんだ でいいんだ
可以传达到就好了。。。就好了。。。
Tell me Tell me
Tell me Tell me
鸣り止みそうもない思いは
无法停止呐喊
胸の中で
心中的爱恋
Tell me Tell me
Tell me Tell me
吐き出す声が今夜
今夜吐露出的心声
届いてくれるだけでいいんだ でいいんだ
可以传达到就好了。。。就好了。。。
Tell me Tell me
Tell me Tell me
涌き出す高らかな声が
高声喊出的心声
届けてくれるだけでいいんだ でいいんだ
可以传达到就好了。。。就好了。。。
Tell me Tell me
Tell me Tell me
始まりそうかい? 思いは
是要开始了吗?
胸の中で
心中的爱恋