I Stand Alone
Sometimes we feel alone
有时候我们孤独难耐
But alone ain't always wrong
但是孤独并非罪过
Alone in a crowded room
在一片喧嚣中成为孤岛
My mind made up like a powder room
我的思想却像**桶般
I'm the sun, giving the clouds some room
如同太阳,我洒下些许阴翳
I shine, shine like the hour noon
照耀,正午一般
Tune is to stay in step with every day men
音调就是循着每日的轨迹
And women, the rythym of the realness
女人,乃是旋律的奥义
Still I'm Legend like Will Smith
我仍会像威尔史密斯一样铸就传奇
In the presence of the fake I am a real gift
制造假象才是我的专长
Open it, hopin' it'd be something **** in it
打开它,幻想着是**
Movement of the people getting motion sick
当人们反复无常的时候
We ride on the highs and lows of it
我们可以疯疯癫癫
On the Southside, we got hosed for it
在南方,我们为之疯狂
Standing up like Rich Pryor
像普赖尔那样进化
We get fire and inspire 'bout a prospect to get higher
在前景中我们得到灵感动力,我们攀登
Your sire on the throne grew up around the stones
你戴着王冠的王成长在碎石边
The ranger, so I stand alone
像个游侠,我孑然一人
I'm flying high up in the sky
我在空中翱翔
I will not run, I will not hide
我不会逃跑,抑或躲藏
I stand alone, I stand alone
孑然一人,茕茕孑立
I stand alone, I stand alone
独自站立,独自站立
The only test is to survive
唯一的挑战是生存
I will succeed I will not die
我会熬下去,我不会死
I stand alone, I stand alone
孑然一人,茕茕孑立
I stand alone, I stand alone
独自站立,独自站立
Success it is, we blessed to live
这就是成功,我们被祝福活下去
Not just my kids, want the best for his
不仅仅是我的后代,
Progression lives where the lessons is
盼望着他在前行中成长
I got my own, God bless the kid
我找到了自己的,天佑之子
In the mid part of Babylon listening to Farrakhan
在布鲁克林中部聆听法林肯的宗教教诲
In the parks of Avalon Streets we would battle on
在精灵公园里战斗可以打响
Got the good book in my carry-on
找到可以携带的书
Life is a race, I'm the marathon
如果生活像竞赛,我的就是马拉松
Man on the moon, give the boy some room
月亮上的男人,给男孩儿一点空间吧
Rose from the concrete, told you I would bloom
水泥里的玫瑰,就知道它总会发芽的
Situation brought out the hero
时势造英雄
A little black 13-year-old
些许阴暗的13岁
The voice of the Lord in my earlobe
我耳蜗里的声音
Telling me my purpose, I could see it clearer
告诉我你要什么,我可以看得清楚些
Revolution in the execution of lyrics
歌词演绎上的革新
Spirit of Gil Scott, Marvin Gaye, modern day I pray
Gil Scott, Marvin Gaye那样音乐人的灵魂,令今日的我膜拜
I'm flying high up in the sky
我在天空中翱翔
I will not run, I will not hide
我不会逃跑,抑或躲藏
I stand alone, I stand alone
孑然一人,茕茕孑立
I stand alone, I stand alone
独自站立,独自站立
The only test is to survive
生存是唯一的考验
I will succeed I will not die
我会成功因为我会活下去
I stand alone, I stand alone
孑然一人,茕茕孑立
I stand alone, I stand alone
独自站立,独自站立
I'm flying high up in the sky
在天空中翱翔
I will not run, I will not hide
我不会逃跑,抑或躲藏
I stand alone, I stand alone
孑然一人,茕茕孑立
I stand alone, I stand alone
独自站立,独自站立
The only test is to survive
生存是唯一的考验
I will succeed I will not die
我会成功因为我会活下去
I stand alone, I stand alone
孑然一人,茕茕孑立
I stand alone, I stand alone
独自站立,独自站立