This Old Town

Nanci Griffith Other Voices, Other Rooms

This old town should've burned down in 1929
这条老街应该建在1929年

那就是我们排队
That's when we stood in line
等着领救济汤的时候

吞咽我们的尊严
Waiting for our soup
这条老街应该建在1931年

甘霖难下
Swallowing our pride
肚子饿得叫天响，肺里满是尘土
And This old town should've burn down in 1931
我们想到大限已到

这条老街用血汗建成
When the rain refused to come
在家乡的被黑风暴席卷的地方

沙子下面就是岩石
Air filled up our bellies, dust filled up our lungs
Oh 我他妈都快死了这条街依然矗立着
And we thought our time had come
这条老街应该建在1944年

最后一拨人奔赴战场（应该是诺曼底登陆）
And This old town was built by hand
他们将会带来不同的消息

如果都回来的话
In the dust bowl of the motherland
这条老街应该建在1956年

那时龙卷风来袭
There must be rock beneath this sand
所有的信心都被掩埋在

木板和砖块下
Oh I'll be damned, this town still stands
我们几乎就要离去

这条老街用血汗建成
This old town should've burned down in 1944
在家乡的被黑风暴席卷的地方

沙子下面就是岩石
When the last men went to war
Oh 我都快死了这条街依然矗立着

在遥远的地方
They came back different
城市闪闪发光
If they came back at all
人行道闪烁着霓虹灯的梦想

那段历史一遍又一遍的回忆
This old town should've burned down in 1956
当我小孩的小孩

问我为什么那时没走
That's when the twister hit
他们说城市的心脏

是你所认识的人
And all our hopes were buried
他们总会邀你回家
Beneath the boards and bricks
这条老街用血汗建成
And we almost called it quits
在家乡的被黑风暴席卷的地方

沙子下面就是岩石
This old town was built by hand
Oh 我都快死了这条街依然矗立着

In the dust bowl of the motherland

There must be rock beneath this sand

Oh I'll be damned, this town still stands

Somewhere in the distance
The city lights do shine

The sidewalks gleam with neon dreams
That call from time to time

When my children's children
Ask me why didn't I go

They say the heart of any town

Is the people that you've known
They'll always call you home

This old town was built by hand

In the dust bowl of the motherland

There must be rock beneath this sand

Oh I'll be damned, this town still stands

更多歌曲
Other Voices, Other Rooms 专辑歌曲

歌曲	歌手	专辑
Speed of the Sound of Loneliness	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Three Flights Up	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Tecumseh Valley	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
From Clare to Here	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Comin' Down in the Rain	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
This Old Town	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Across the Great Divide	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Can't Help But Wonder Where I'm Bound	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Are You Tired of Me Darling	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Turn Around	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Boots of Spanish Leather	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Wimoweh	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Ten Degrees and Getting Colder	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Woman of the Phoenix	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Do-Re-Mi	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Night Rider's Lament	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Morning Song for Sally	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms

更多
Nanci Griffith 热门歌曲

歌曲	歌手	专辑
Once In A Very Blue Moon	Nanci Griffith	Once In A Very Blue Moon
The Flyer	Nanci Griffith	KBCO Studio C Volume 5
Ruby's Arms	Nanci Griffith	Ruby's Torch
Boots of Spanish Leather	Nanci Griffith	Putumayo Presents: American Folk
I Don't Wanna Talk About Love	Nanci Griffith	From A Distance: The Very Best Of Nanci Griffith
Anyone Can Be Somebody's Fool	Nanci Griffith	Little Love Affairs
in a Very Blue Moon	Nanci Griffith	Songbird
Down 'N' Outer	Nanci Griffith	The Complete MCA Studio Recordings
The Wing And The Wheel	Nanci Griffith	The Last Of The True Believers
Gulf Coast Highway	Nanci Griffith	Little Love Affairs
Tecumseh Valley	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Little Love Affairs	Nanci Griffith	An Irish Evening
Roseville Fair	Nanci Griffith	Once In A Very Blue Moon
Red is the Rose	Nanci Griffith	An Irish Evening
Deadwood, South Dakota	Nanci Griffith	One Fair Summer Evening [live]
Spin on a Red Brick Floor	Nanci Griffith	One Fair Summer Evening [live]
From A Distance	Nanci Griffith	Drivetime
Speed of the Sound of Loneliness	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Comin' Down in the Rain	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Wooden Heart	Nanci Griffith	The Complete MCA Studio Recordings
Alabama Soft Spoken Blues	Nanci Griffith	There's a Light Beyond These Woods
Three Flights Up	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
More Than A Whisper	Nanci Griffith	The Last Of The True Believers
If These Old Walls Could Speak	Nanci Griffith	Red Hot + Country
If These Walls Could Speak	Nanci Griffith	Ruby's Torch
More Than a Whisper	Nanci Griffith	One Fair Summer Evening [live]
Time Alone	Nanci Griffith	Once In A Very Blue Moon
Nickel Dreams	Nanci Griffith	Lone Star State Of Mind
From Clare to Here	Nanci Griffith	Other Voices, Other Rooms
Trouble In The Fields	Nanci Griffith	From A Distance: The Very Best Of Nanci Griffith

更多
Nanci Griffith全部专辑

#	专辑
1	Storms
2	Little Love Affairs
3	Other Voices, Other Rooms
4	One Fair Summer Evening [live]
5	A Chieftains Celebration
6	The Last Of The True Believers
7	Once In A Very Blue Moon
8	Drivetime
9	Telluride Bluegrass Festival: Reflections Vol. 1
10	The Firm (Original Motion Picture Soundtrack)
11	Friends Of Mine
12	KBCO Studio C Volume 5
13	Pop Hits, Vol. 66
14	The Bells Of Dublin
15	Red Hot + Country
16	The Power Of Dreams
17	Songbird
18	Putumayo Presents: American Folk
19	Songs And Artists That Inspired Fahrenheit 911
20	A Handful of Dust (Live 1988)

#	作词
1	Concerto for 2 Mandolins, Strings and Continuo in G, RV.532 - Transcr. A.Lagoya:1. Allegro
2	果し合いは放課後に…M-28 T2
3	En Rose Så Jeg Skyde
4	Cinderella (She Said Her Name) [Original Club Mix]
5	Falling
6	Hometown
7	Porcelein(Live)
8	Recorder Sonata in F major Op.1 No.11 HWV 369:3. Alla siciliana
9	replica
10	Let Him Go
11	Young and Foolish
12	Goose Steppin' Mama
13	높이 (inst.)
14	12 Rhapsodies, Op. 1: No. 12 in E Flat Major: Allegro tempestoso
15	B.M.P.I.D.
16	O Amor E A Rosa
17	Blurry Vision (feat. Nessly)
18	(stage 6_0)
19	God Fear (Technodistortion Remix)
20	Last Night Of Our Lives

验证码：
（禁止谩骂攻击！）

This Old Town

更多歌曲 Other Voices, Other Rooms 专辑歌曲

更多 Nanci Griffith 热门歌曲

更多 Nanci Griffith全部专辑

更多 最新歌曲

更多歌曲
Other Voices, Other Rooms 专辑歌曲

更多
Nanci Griffith 热门歌曲

更多
Nanci Griffith全部专辑

更多
最新歌曲