Far From Me
What happened to the way we used to laugh?
何时开始我们不再无虑欢笑
The way we used to talk about everything?
曾经的我们无话不谈
What happened to who you were?
什么使你变成这样
Are you still bleeding, suffering?
你是否还在心痛不已,痛苦挣扎
Where did the good times go?
我们的美好时光去了哪里
Seems like everything has fallen apart
当所有一切都支离破碎
I'm left alone with a broken heart
我独自离去,心如刀绞
How did we find a way to start a war?
这冲突因何而起
When did this become a battle to settle the score?
何时小小的摩擦变成了报复
What happened to the way we used to be?
昔日的我们该何去何从
And it feels like we're worlds apart
似乎我们隔阂已深
Stumbling in the dark, you're so far from me
蹒跚于黑暗,你离我如此遥远
What happened to who you used to be?
你为何变成了这样
Where did you lose track of who you are?
你在何处迷失了方向
Could it be me that changed?
是我变了吗
Maybe I caused us to grow apart
也许是我让彼此日益隔阂
I couldn't have guessed we'd end up this way
我不敢相信这就是我们的终点
Fighting with our words like knives
争吵的话语如利刃一般
Should we stay and fix what we've destroyed, or should we run for our lives?
我们是该静心修复一切,还是各奔东西
How did we find a way to start a war?
这冲突因何而起
When did this become a battle to settle the score?
何时小小的摩擦变成了报复
What happened to the way we used to be?
昔日的我们何去何从
And it feels like we're worlds apart
似乎我们隔阂已深
Stumbling in the dark, you're so far from me
蹒跚于黑暗,你离我如此遥远
You used to be the one I could rely on
你曾是我无可取代的的依靠
You used to be my shoulder to cry on
你曾经给我纵情哭泣的肩膀
Now everything around is burning to the ground
现在一切的一切燃成灰烬
We've lost somehow you're far from me now
我们迷失了方向,如今你离我如此遥远
Maybe it's time we open our eyes
是时候睁开双眼
We've been so blind, we couldn't realize
我们曾如此盲目,毫无意识
We unknowingly killed everything that we built
全然不觉联系我们的种种已被抹杀
All the memories inside of me have become my enemy
脑海中的记忆与我作对
I've lost you so suddenly and you're so far from me
措手不及失去了你,你离我如此遥远
How did we find a way to start a war?
这冲突因何而起
When did this become a battle to settle the score?
何时小小的摩擦变成了报复
What happened to the way we used to be?
昔日的我们何去何从
And it feels like we're worlds apart
似乎我们隔阂已深
Stumbling in the dark, you're so far from me
蹒跚于黑暗,你离我如此遥远
You broke my heart and it's still bleeding
你伤透我心,血流不止
Love is blind but I'm still seeing
虽说爱情盲目我仍明白
After this now I'm believing
如今我可以相信
You're so far from me
你离我如此遥远