If That's Love

if you're gonna break my heart and leave
如果你打算伤了我的心再一走了之
make promises you don't intend to keep
许下一堆根本不打算遵守的诺言
if that's love then I want no part
如果这就是爱情，那么还是算了吧
but if you think that love should last for life
但如果你认为爱情应该天荒地老
if you believe it's more than just one night
如果你相信破晓之后一切都不会结束
if that's love then you've got my heart
如果这就是爱情，那就请拿走我的心
and if you'd rather hold on to your pride
如果你把你的自尊当亲娘
than wipe away the tears you made me cry
宁可让害我伤心让我独自流泪
if that's love then I want no part
如果这就是爱情，那么不好意思，老娘不伺候
but if you're gonna be there when I need
但是在我需要你的时候总有你在身边
someone to just hold me tenderly
温柔的陪伴着我
if that's love then you've got my heart
如果这就是爱情，那就请带我走
if the kinda love that you bring
如果你口中的爱
comes with no demands and no strings
不求回报
if in your eyes I see for sure
如果你眼中闪烁着坚定的光芒
that you're the one I'm waiting for
那么你就是我所找寻的人
I'll give my heart, my soul, my everything
将我的心，我的灵魂，我的一切托付给你
if i have to let go of my dreams
如果我必须放弃梦想
become someone I never never thought I'd be
成为我不想成为的角色
if that's love than I want, I want no part
如果这就是爱情，那么我选择离开
but if you're gonna be that kind of man
但如果你是那种男人
who's willing just to take me as I am
接受我本来的样子
if that's love then you've got my heart
如果这就是爱情，那么我会追随你到永远
tell me in your arms I'll be safe,
躺在你臂弯里，告诉我没什么好担心的
where loneliness and fear have no place
孤独和恐惧无处可躲
the only thing you have to do
唯一需要做的
the only thing I ask of you
我唯一要求你的
is give your heart, your soul and your faith
就是把你的心，你的灵魂和你的一切也交托给我吧
and if you cannot give those things to me
如果你拒绝
then i just have to tell you honestly
那我也只好诚恳的告诉你
if that's love I want no part
“慢走不送”
but if you say you've finally found in me
但如果你对我说，你在我心里找到了自己
the only place that you could ever be
“最终发现，除了你我谁都不爱”
if that's love you've got my heart
如果这就是爱情，那我就跟你走
if that's love baby you've got my heart
如果这就是爱情，亲爱的，你可以带走我的心了
if that's love
如果这就是爱情
if that's love
如果这就是爱情
if that's love baby you ,baby you
如果这就是爱情，亲爱的，你
you've got my heart
你可以带走我的心了