시간이 춤을 춰
Tik tok
滴答滴答
Time is dancing in slow motion
时间正缓缓的 翩然起舞
Between you and my moment
我们在一起的时刻
Like father and daughter
只想给你无限的柔情和宠爱
Drip drop
点点滴滴
Slowly wetting my emotion
泪水渐渐打湿眼眶
Like a drop of absolute
宛如萃取的酒精 无比纯净
Oh baby I'm fallen
噢 宝贝 我已沉醉
너와 있을 때면 나의 시간은 멈춰
当我与你在一起 时间仿佛停滞
Everything just freezes
万籁俱寂
Even no breeze
甚至微风都屏住了呼吸
네가 날 볼 때면 나의 심장은 멈춰
当你看着我时心脏停止了跳动
You make it freezes
是你的美让这一切静默
How can I breathe
我无法呼吸 完全失了神
Tik tok
滴答滴答
Time is dancing in slow motion
时间正缓缓的 翩然起舞
Between you and my moment
我们在一起的时刻
Like father and daughter
只想给你无限的柔情和宠爱
Drip drop
点点滴滴
Slowly wetting my emotion
泪水渐渐打湿眼眶
Like a drop of absolute
宛如萃取的酒精 无比纯净
Oh baby I'm fallen
噢 宝贝 我已沉醉
영원만이 남는 것 같애
似乎只留下了永恒
순간이 사라진 이 곳에
在这已失去瞬间的地方
우주보다 더 깊은 너의 눈을
当我面对
마주할 때
你那比宇宙还要深沉的泪水
태초의 시간인 것 같애
似乎回到了太古时代
모두 발가벗겨진 곳에
在这只有一片光秃秃大地的地方
어둠도 빛도 몰랐던 때로
我要把你带到任何黑暗
날 데려가네
亦或光明都无法到达的地方
Tik tok
滴答滴答
Time is dancing in slow motion
时间正缓缓的 翩然起舞
Between you and my moment
我们在一起的时刻
Like father and daughter
只想给你无限的柔情和宠爱
Drip drop
点点滴滴
Slowly wetting my emotion
泪水渐渐打湿眼眶
Like a drop of absolute
宛如萃取的酒精 无比纯净
Oh baby I'm fallen
噢 宝贝 我已沉醉
주위를 둘러 봐
看看四周
시간이 춤을 춰
时间已翩翩起舞
우리를 흐르는 시간만이
我们之间流淌而过的时间
느리게 왈츠를 춰 Slow mo
正跳着缓慢抒情的华尔兹
멈춰진 시간에
在这停滞的时间里
난 너란 꿈을 꿔
我梦见了你
잠을 자기 전에도 눈을 마주치며
睡前注视着你
너란 꿈을 꿔 Called love
又在梦里见到了你 这就是爱吧
너와 있을 때면 나의 시간은 멈춰
当我与你在一起 时间仿佛停滞
Everything just freezes
是你的美让这一切静默
Tik tok
滴答滴答
Time is dancing in slow motion
时间正缓缓的 翩然起舞
Between you and my moment
我们在一起的时刻
Like father and daughter
只想给你无限的柔情和宠爱
Drip drop
点点滴滴
Slowly wetting my emotion
泪水渐渐打湿眼眶
Like a drop of absolute
宛如萃取的酒精 无比纯净
Oh baby I'm fallen
噢 宝贝 我已沉醉