canisminor

I gotta hand it to you lately
我想向你坦白 最近
I’ve been wondering how to reach out to you, and
我一直在犹豫 我要不要再联系你
Well, I wanna be remembered before I reach forty
因为我只想趁我还年轻 能够成为某个人刻骨铭心的记忆
So when you wait for me well I don’t want to make it goodbye
那么 当你不再理会我 只会对我说「忘了我吧」的时候
When you just left me out to dry and told me, "Leave it behind"
请你再等等我 因为我不想就这么分开
It ought've been you, well, I can’t read you
因为本就应该是你 只可惜我看不穿你
It ought've been truer, well, I won’t keep you
因为本想付出真心 只可惜我留不住你
When you want to, well, I won’t fault you then
但是只要你还想 我就不会怪你
But I don’t mean to make it all for me
可我也不想将一切占为己有
Just hold on
再坚持一下吧
You’re breaking off
我能感觉到
To say
你正在放手

我想向你坦白
I gotta hand it to you, baby
我竭尽全力 只是为了找到你
I’ve been running just to get to you
我希望你能够记住
I was hoping that you’d want to
我们不会永远都活在这世界上
Keep in mind that we’re not here for good
因为你我之间 本不应该有任何隔阂
'Cause you could ask me like I was your brother
而如果我实话实说 这又有什么错呢
And if I’m honest, what’s the crime then?
我已经向你展示了我最真实的一面
I gave you all with my true self
但如果我得不到回应的话 就让它石沉大海吧
And I didn’t see it didn’t see then
那么 当你不再理会我 只会对我说「忘了我吧」的时候
So when you wait for me well I don’t want to make it goodbye
请你再等等我 因为我不想就这么分开
When you just left me out to dry and told me, "Leave it behind"
因为本就应该是你 只可惜我看不穿你
It ought've been you, well, I can’t read you
因为本想付出真心 只可惜我留不住你
It ought've been truer, well, I won’t keep you
但是只要你还想 我就不会怪你
When you want to, well, I won’t fault you then
可我也不想将一切占为己有
But I don’t mean to make it all for me
如果你有什么话想要说
If you got something that you wanna say
我希望能做个合格的倾听者
Well I don’t mind if I’m just listening
如果你有什么东西想要交待
If you got something that you want to give
我可能没办法照单全收
Well, I don't think I’ll hear the end of it
因为我并不想对你的生活指指点点
'Cause I don’t want to tell you how to live
但是我也不介意去做到我力所能及
But I don’t mind to have a standing here
因为我也想见证你
Because I want to see how you will end up
如何才能够战胜这一切
With your problems
那么 当你不再理会我 只会对我说「忘了我吧」的时候

请你再等等我 因为我不想就这么分开
So when you wait for me well I don’t want to make it goodbye
因为本就应该是你 只可惜我看不穿你
When you just left me out to dry and told me, "Leave it behind"
因为本想付出真心 只可惜我留不住你
It ought've been you, well, I can’t read you
但是只要你还想 我就不会怪你
It ought've been truer, well, I won’t keep you
可我也不想将一切占为己有
When you want to, well, I won’t fault you then
But I don’t mean to make it all for me