눈물 (오늘 밤엔 어둠이 무서워요 석봉이)

수줍게 고백 못하고
害羞地无法告白
그저 널 바라만 보았지
只是望着你了
널 이미 친구의 연인이 되어
你已成了朋友的恋人
가질 수 없는 사랑을
成了我无法拥有的人
아쉬운 마음 달래고
安抚着遗憾的心
몰래 눈물 감춰 보았어
悄悄地将眼泪隐藏
용기가 없었던 초라한 모습
曾没有勇气的寒酸的模样
난 이미 늦은 후회뿐
我已仅剩下迟来的后悔
어느새 네게 다가온 이별
不知何时向你靠近的离别
그 슬픔을 알게 된거야
我懂得了那份悲伤
하지만 이젠 널 위한 위로가
然而如今我已无法
나는 될 수 없는데
成为你的慰藉
널 울도록 그냥 내버려둘 거야
你越是哭泣就越只会把你放任不管
시간 속으로 희미해 지겠지
会在时间里渐渐模糊吧
언젠가는 슬픈 기억도 아픔도
无论何时 不管是悲伤的记忆还是苦痛
네게 스스로 위로가 될 테니까
对你来说都会自动成为慰藉
Lascia ch'io pianga la dura sorte
让我痛哭吧 我悲惨的命运
E che sospiri la liberta
我渴望自由
Lascia ch'io pianga la dura sorte
让我痛哭吧 我悲惨的命运
E che sospiri la liberta
我渴望自由
널 울도록 그냥 내버려둘 거야
你越是哭泣就越只会把你放任不管
시간 속으로 희미해 지겠지
会在时间里渐渐模糊吧
언젠가는 슬픈 기억도 아픔도
无论何时 不管是悲伤的记忆还是苦痛
네게 스스로 위로가 될 테니까
对你来说都会自动成为慰藉
워워워
wo wo wo
워워워
wo wo wo