The Last Time

One misstep and you're off the handle
一次失足 一次失控
Steal my sleep and my peace of mind
无法入眠 无法平静
Never seen a temper quite so fragile
从未见你 如此暴躁
When you'd lashed out, I was kind
即使骂我 我都接受

因为这是 最后一次
This is the last time I let you get to me
把我伤害 看我流血
You always cut me open to watch me bleed
又转回来 跪地求饶
And then you come back, on your knees
这就是你 最后一次
This is the last time, the last time
最后一次 在我身边
The last time you get to me
最后一次 在我身边

最后一次 到我身旁
This is the last time, the last time
最后一次 来我这里
The last time you get to me
最后一次 访我家园

思绪就如 一线风筝
This is the last time, the last time
放我高飞 降我重摔
The last time you get to me
善意谎言 善意道歉

这些就如 毒药般甜
You played my mind like a kite on a string
曾在你旁 奔跑躲藏
Flew me high then sent me crashing
摆出错误 就像我错
Apologies: your little white lies
愧对你所 犯下罪过
Sweet as poison, at first benign
愧对这一 最后之夜

最后一次 在我身旁
I get close you run and hide
把我伤害 任我流血
Project your mistakes make them mine
掉头回来 跪下和解
Guilty now for all your crimes
这是你的 最后一次
Guilty one last night
在我身旁 留我身边

这是你的 最后一次
This is the last time I let you get to me
来我心窝 访我家园
You always cut me open to watch me bleed
And then you come back, on your knees
This is the last time, the last time
The last time you get to me

This is the last time, the last time
The last time you get to me