Beautiful Words
Black coffee in my throat, I know it stings just a little, but it keeps me calm
黑咖啡顺口而入,我知道它的苦涩,但是它能使我保持平静
Thinking of how I was trying to go against the stream
回想我是如何逆水而行
But now I know somewhere I was wrong
只是我现在知道在某些地方我还是有所瑕疵
The wind could carry all the labor away
风儿能带走所有的劳累
In spite of my exertions, it's not real to me
尽管我努力过了,但总有一份不真实
Your words will come floating in the air
你的言语像是在空气飘忽不定
So let us just surrender ourselves to the sky
所以我们只需放松身心享受天空的美好就足够了
Black coffee in my head, I know the way I try to do it is the trickiest way
黑咖啡的味道弥漫到脑海里,我知道我打算去做的事情是棘手的
悪魔でも天使でもない だから 自分らしいかたちでいい
既然不是恶魔既然不是天使,那么只需要以自己的姿态傲然活着就足够了
風がすべてさらってく 心に宿るは甘い夢
风将一切吹散在心中甜蜜的梦
もう少しがんばってみる
再稍稍努力一下咯
So let us just surrender ourselves to the sky
所以我们只需放松身心享受天空的美好就足够了
So don't go away, cuz I wanna face you and say
所以请别离开,因为我想面对面跟你说
Can't really explain, but there's something true, No tomorrow, live today!
虽然很难讲清楚,但请了解一个真理,活在当下把握今天!
風が昨日をさらってく 心に宿るは暖かい日差し
风吹拂着 昨天在心中温暖的阳光
そう必ずたどり着く 美しい場所へ
相信自己一定会到达那理想乡
The wind could carry all the labor away
风儿能带走所有的劳累
In spite of my exertions, it's not real to me
尽管我努力过了,但总有一份不真实
Your words will come floating in the air
你的言语像是在空气飘忽不定
So let us just surrender ourselves
所以我们只需放松身心
So let us just surrender ourselves to the sky
所以我们只需放松身心享受天空的美好就足够了
Rie who!? 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
Beautiful Words | Rie fu | Rie who!? |
decay | Rie fu | Rie who!? |
ツキノウエ | Rie fu | Rie who!? |