It's All in Vain
Tell me, baby, tell me slowly
告诉我吧，宝贝，慢慢道来
All the things you couldn't show me
告诉我所有你隐瞒我的所有事
Tell me one more time before I leave
在分手前向我坦白
Now I see you never knew me
现在我看穿了，你从未真正懂我
Look at you, you look right through me
看你也是一副看透我的样子
Tell me one more time before I go
在我离开之前说出来吧
我并未相信你
I don't believe you when you
当你说最爱的人是我
Say you love me most
你说我是你的唯一的时候
And when you tell me I'm the only one
我感觉不到你的诚意
And I can't feel you when you're
当你触碰我 告诉我
Touchin' me and tellin' me
这一次你想要我的所有
That this time you want all of me
你没有听见我说
And you won't hear me when I'm
这一切都已没有意义
Tellin' you it's all or nothin'
没有任何意义了，宝贝
All or nothin', baby please
请放手吧，让我走
Let go of me, let go of me
当你说爱我，宝贝
让我看着你的脸
When you say you love me, baby
当你说永远不会离开我的时候
Let me see your face
我明白一切都是待劳
And when you say you'll never leave me
这些回忆，挥之不去
Know it's all in vain
走到哪都如影随行
And these memories, they haunt me
告诉我吧，亲爱的，细说端详
Wherever I go
告诉我你隐瞒我的所有事
在分手前向我坦白
Tell me, baby, say it slowly
现在我看穿了，你从未真正懂我
All the things you never showed me
我试着按你的方式生活，但我如此迟钝
Tell me one more time before I leave
你再一次错过我，错失良机
Now I see you hardly know me
我无法相信你
I learned your way, I learned so slowly
当你说最爱的人是我
Take another shot, but you'll miss me
你说我是你的唯一的时候
我感觉不到你的真心
I don't believe you when you
当你亲吻我 告诉我
Tell me that you love me most
一切都是我瞎担心的时候
And when you tell me I'm the only one
这一切都已没有意义
And I can't feel you when you're
没有任何意义了，宝贝
Kissin' me and tellin' me
请放手吧，让我走
That all my fears are in my head
放开我
And you won't hear me when I
当你说爱我的时候，亲爱的
Tell you that it's all or nothin'
让我看着你的脸
All or nothin', baby please
当你说永远不会离开我的时候
Let go of me
我明白一切都是待劳
这些回忆，挥之不去
When you say you love me, baby
走到哪都如影随行
Let me see your face
And when you say you'll never leave me
Know that it's all in vain
And these memories, they haunt me
Wherever I go