나의 하루는 가고
我的一天过去
밤은 깊어져
夜已深沉
차오는 어둠에 몸을 맡기고
草置身于黑暗中
늦은 잠에 들어
迟迟才入睡
시린 꿈을 꾸다
做了个冰冷的梦
일어난 하늘엔
天空中出现了
너의 우주
你的宇宙
나를 위로하던 달도
月亮也安慰我
진부했던 우리 소원을 담고
我们的愿望已经过时
점점 떨어지던 별 그 위로
那天上的星星逐渐下降
나의 잘못만 보여
只看到了我的错误
돌이킬 수도 없어
却也不可挽回
너라는 우주는 내게는 그랬어
你的宇宙是我做的
피할 수도 없고 다가갈 수도 없는
既不能避免也不能跑掉
그런 거리가 있어
就这样存在着
너의 우주
你的宇宙
나를 위로하던 달도
月亮也安慰我
진부했던 우리 소원을 담고
我们的愿望已经过时
점점 떨어지던 별 그 위로
那天上的星星逐渐下降
온전히 나의 세상이던 너
我的世界你完好无损
그 안의 난 아무 것도 할 수 없을 것 같은데
里面的我什么也做不了
난 어떡해야 해
我该怎么办
언젠가부터 우리는
不知从何时开始我们
다른 곳에 눈을 두고
眼睛盯着不同的地方
한참을 망설이다가
犹豫了一会儿便
헤어지기를 반복했지
反复无常般的分手了
그렇게 많이 다투고
太多的争吵
지지리도 못난 내가
我真没出息
얼마나 힘겨웠는지
不论多么艰难
너의 우주
你的宇宙
나를 위로하던 달도
月亮也安慰我
진부했던 우리 소원을 담고
我们的愿望已经过时
점점 떨어지던 별 그 위로
那天上的星星逐渐下降
온전히 나의 세상이던 너
我的世界你完好无损
그 안의 난 아무 것도 할 수 없을 것 같은데
里面的我什么也做不了
이젠 어떡해야 해
现在该做些什么呢
너의 우주 (Vocal 이민혁)