Fickle Game

I wanna be older, I wanna be stronger
我想要成长，我想要变得强大
I don't wanna fall at this time
这回我不想就此堕落下去
I wanna be quicker, I wanna get closer
我想要反应更快，我想要接近目标
Don't wanna feel where's the past
这回不想被往事继续纠缠
Cause I'm fast enough to get in trouble
因为我容易一头扎进麻烦里
But not fast enough to get away
却又无法迅速摆脱其中
I'm old enough to know I'll end up dying
我已经成熟地认清死亡终究是归宿
And not young enough to forget again
却早已不似当初那样轻易忘记现实
It's all a fickle game
这都是一场无常的游戏
Oh it's all a fickle game we play
我们都身涉其中的无常游戏啊

我想要更加成熟，我想要更加坚强
I wanna be older, I wanna be stronger
这回我不想就此堕落下去
I don't wanna fall at this time
我想要更加灵敏，我想要接近可能
I wanna be quicker, I wanna get closer
这回不想被往事继续纠缠
I don't wanna feel where's the past
因为我容易一头扎进麻烦里
Cause I'm fast enough to get in trouble
却又无法迅速摆脱其中
And not fast enough to get away
我已经成熟地认清死亡终究是归宿
And I'm old enough to know I'll end up dying
却早已不似当初那样轻易忘记现实
And not young enough to forget again
这都是一场无常的游戏
It's all a fickle game
我们都身涉其中的无常游戏啊
Oh it's all a fickle game we play
一场变幻无常的游戏

因为我容易一头扎进麻烦里
It's a fickle game
却又无法迅速摆脱其中

我已经成熟地认清死亡终究是归宿
Cause I'm fast enough to get in trouble
却早已不似当初那样轻易忘记现实
And not fast enough to get away
我已百般厌倦这无常的游戏
And I'm old enough to know I'll end up dying
可生活正就是我们都身涉其中的无常游戏啊
And not young enough to forget again
I'm sick of fickle games
It's life a fickle game we play