Summertime Sadness (David Bulla Remix)
Kiss me hard before you go
在你离开前请请深吻我
Summertime sadness
这夏日的忧伤啊
I just wanted you to know
我只是想让你知道
That baby, you the best
宝贝你是我的独一无二
I got my red dress on tonight
今夜我身着一袭红裙
Dancin' in the dark in the pale moonlight
在夜晚的朦胧月光下翩翩起舞
Done my hair up real big, beauty queen style
我将秀发挽起 化身高贵的女皇
High heels off, I'm feelin' alive
甩开高跟鞋 仿佛获得了自由与新生
Oh my god, I feel it in the air
哦 天呐 我用气息感受到了伤感
Telephone wires above
悬挂着的电话线
Are sizzlin' like a snare
仿若鼓点一般滋滋作响
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
宝贝我已焚身 这种感受如影随形
Nothin' scares me anymore
现在我们已经无所畏惧了
(One, two, three, four)
(1,2,3,4)
Kiss me hard before you go
在你离开前请深吻我吧
Summertime sadness
这夏日的点点忧伤呀
I just wanted you to know
我只想让你知道
That baby, you the best
宝贝 你无可比拟
I got that summertime, summertime sadness
我一被这份夏日的忧伤侵袭 我无处可逃
Su-su-summertime, summertime sadness
在这燥热夏日中的点点忧伤
Got that summertime, summertime sadness
我一被这份夏日的忧伤侵袭 我无处可逃
I'm feelin' electric tonight
今夜我仿佛触电一般
Cruisin' down the coast, goin' about 99
在99号游轮上沿着海岸线漫游
Got my bad baby by my heavenly side
我的坏男孩便是我生命中的不能承受之重
I know if I go, I'll die happy tonight
我知道如果我离开 今晚也会快乐地死去
Oh my god, I feel it in the air
哦 天呐 空气中弥漫着感伤
Telephone wires above
悬挂着的电话线
Are sizzlin' like a snare
仿若鼓点一般滋滋作响
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
宝贝我已焚身 这伤感围绕着我
Nothin' scares me anymore
没什么能让我害怕的了
Kiss me hard before you go
在你离开前请请深吻我
Summertime sadness
这夏日的忧伤啊
I just wanted you to know
我只是想让你知道
That baby, you the best
宝贝 你是独一无二的
I got that summertime, summertime sadness
这夏日的忧伤围绕着我 这夏日的忧伤啊
Su-su-summertime, summertime sadness
这夏日的忧伤让我无处可逃
Got that summertime, summertime sadness
这夏日的忧伤 无尽的包围着我