TRUE DREAM

編曲：戸塚修
Dream 眼をとしﾞれはﾞ
梦 只要闭上眼睛
見えるたﾞろう ホﾞクの未来かﾞ
就能看见 我的未来
True dream その隣りてﾞ
真正的梦 在哪旁边
眠る少女 それは君たﾞよ
熟睡的少女 那正是你
夢さえあれはﾞ平気さ全て
只要有梦想一切都能平息
愛たﾞけあれはﾞ 叶うさきっと
只要有爱 一定能实现
君の泣き顔 見たくないから
因为不想你流泪的样子
背中から 見守るよ……
我会在背后 注视着你……
Dream 手のひらには
梦 在手心里
銀のコイン ひとつあれはﾞ
如果有 一个硬币
True dream 今告けﾞよう
真正的梦 现在就要告诉你
強く言うよ 君かﾞ好きたﾞよ
强烈的说 我很喜欢你
星の海を 渡る舟に
穿越星辰之海的船
二人は揺られるままに
两个人在摇动着
勇気を出して 涙をふいて
鼓起勇气把泪水擦干
心の扉 開けてこﾞらんよ
将你的心打开看看吧
羽を傷つけ それてﾞも鳥は
即使伤害一只翅膀的鸟儿
朝を待ち 飛ひﾞ立つよ……
我会在早晨 等待着与你一起飞翔
夢さえあれはﾞ平気さ全て
只要有梦想一切都能平息
愛たﾞけあれはﾞ 叶うさきっと
只要有爱 一定就能实现
君の泣き顔 見たくないから
因为不想看见你流泪的样子
背中から 見守るよ……
我会在你背后 注视着你……
背中から 見守るよ……
我会在你背后 注视着你……