Homie

I was lookin' for love when I lost it
当我失去爱的时候我却在寻找它
Had a laundry list of others on the side
另外还有很多其他人的乱七八糟的事
I'm hopin' I will never act this way, like never again
我一直希望我不会这般表现，永远不会
But I know it don't bother them
但我知道这也不会使他们烦恼
They wanna see me through my self destruction
他们想看到我自我毁灭
I tell them, "Oh I'm not the girlfriend type"
我告诉他们，哦，我不是那种类型的女朋友
Cause I can't promise I will never
因为我无法承诺我不会这般表现
Act that way, like never again
永远不会
Hurtin' so many gentlemen
伤害了这么多先生
So I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Call you up when I get lonely
当我孤单时能向你倾诉
At least until you get to know me
至少直到你可以了解我
I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Only things that I have got to offer
我唯一能提供的东西
Are selfishness and wounded pride
是自私和受伤的骄傲
I'm pretty sure I'll never be myself, like ever again
我敢肯定，我永远不会像以往一样
There ain't no way to fix this mess
没有办法解决这个混乱
So I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Call you up when I get lonely
当我孤单时能向你倾诉
At least until you get to know me
至少直到你可以了解我
I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Tell me what's the point of being anything more
告诉我关键是该离你更近
Or anything less
还是更远
Right now you're exactly who I need you to be
现在你正是我需要你成为的人
So just get undressed
把衣服脱了
So I just wanna be your homie
我只想做你的朋友
Call you up when I get lonely
当我孤单时能向你倾诉
At least until you get to know me
至少直到你可以了解我
I just wanna be your homie
我只想做你的朋友