난 이 감정을 말할수록 시들어요
我越谈及这感情 越是萎靡
의미 없는 웃음에 지칠 때가 있죠
偶尔会在毫无意义的笑里疲惫
사람들은 내 행복한 모습만 바라니까
因为人们只希望看到我幸福的模样
내가 조금만 무너져 우울하면
因为我只要稍微跌倒 忧郁
내게서 더 멀어지니까
他们就会离我更远
그러니까
所以
난 사실 그런 사람이 아니어도
即使我不是那样的人
행복한 사람이어야 해
也要变成幸福的人
가면을 써야 했죠
也要带上面具
누군가 그래왔던 것처럼
就像某人曾经那样
그런 사람이 아니어도
即使我不是那样的人
밝은 사람이어야 해
也要变成开朗的人
괜찮아 괜찮아 괜찮아 그냥,
没关系 没关系 没关系 只是
난,
我
그냥,
不过
그냥..
只是
그런 척
装作如此
난 사실 그런 사람이 아니어도
即使我不是那样的人
착한 사람이어야 해
也要变成善良的人
가면을 써야 했죠
也要带上面具
당신이 생각하는 나처럼
像你想象中的我那样
그런 사람이 아니어도
即使我不是那样的人
행복한 척해야만 해
也要变成幸福的人
괜찮아 괜찮아 괜찮아 그냥,
没关系 没关系 没关系 只是
난,
我
그냥,
不过
그냥..
只是
그런 척
装作如此
난 이 감정을 말할수록 시들어요
我越谈及这感情 越是萎靡
의미 없는 웃음에 지칠 때가 있죠
偶尔会在毫无意义的笑里疲惫