for the people in the back

The volume won't go any higher
音量不能再高了！！
I'ma have to speak this, like I mean this
我真的好好说说这事儿了
There's some people who gon' need this, leave 'em speechless
某些人真得好好看看 然后闭嘴吧
Yeah, I made it through the three, six, five, deep sh!t
我熬过了365天中的许多烂事
They start asking for some free sh!t and I'ma leave quick
现在他们开始想在我身上捞点好处，我得赶紧溜了
Funny how some people change up when you change up
有意思的是，当你变好的时候，别人跟着变相对你好
Same girls that used to hang up, tryna hang out
说的就是那些以前挂你电话，总想出去逍遥的女孩们
If you thought that we would make up, you gon' break down
如果你觉得我们还会重新好上，你可能会崩溃
You can hit me when you wake up, I don't play around
你醒来后揍我一顿也罢，反正我可不是闹着玩的
I don't need
我不需要
No, no, nobody
任何人
I'm so over conversations where they say sh!t just to say it
我已厌倦了社交，那些为了说而说的话
And they give some just to take it
他们付出只是为了收获
Just to leave you in the basement
然后落下你独自在底层
I don't like it, I don't need it
我不喜欢这样，也不需要这样
Take your number and delete it
收回你的号码并忘却这些吧
'Cause I'm better on my own and there's no other way to see it
因为没有比一个人待着更好的事了
All the bouncers in the club can suck a dick, I've had enough
连俱乐部里的门卫都能提供服务，我真是受够了
And all dudes who acting tough could use some help on how to love
那些故作强硬的家伙也学着谈情说爱
I found a place to be myself
我找到了一个可以做自己的地方
And there's not room for no one else
那里容不下任何人
I don't need
我不需要
No, no, nobody
任何人
No (I don't need)
我不需要
No (I don't need)
我不需要
No (I don't need)
我不需要
(No) body
任何一个人
So, don't come find me when you feel broken
所以心碎也不要来打扰我
Finally I'm floating, I'm fine by myself (Fine by myself)
最后我飘飘欲仙，一个人也很好
And don't come any closer, I'm thriving
不要在靠近一步，我在发光发热
I just decided I'm fine by myself
我已决定享受孤独
So I'ma have to speak this like I mean this
所以我得好好说说这事儿了
There's some people who gon' need this
某些人真得好好看看
Leave 'em speechless
然后闭嘴吧
Yeah, I made it through the three, six, five, deep sh!t
我挺过了365天中的众多烂事
Bet they're hoping I'll delete this, that's some weak sh!t
我敢说他们肯定希望我把这歌删了，真是烂事！
I don't need (No)
我不需要
I don't need (No)
我不需要
I don't need (Nobody, ooh)
我不需要任何人
I don't need (No)
我不需要
I don't need (No)
我不需要
I don't need (Nobody)
我不需要任何人