후회

혼자 거리를 나서면
一个人走在大街上
지난날 떠올리면 뒤늦은 후회만
想起从前 悔不当初
네가 참 좋아했었던
你最喜欢的
이 거리엔 모든 게 다 그대로인데
这条街道 依旧如初
서툴렀던 나에게 넌
对于感情生疏的我
과분했던 사랑인 건지
你的爱 可能是太过沉重
사소했던 네 말 들을 들어 줬다면
如果 我能多倾听你的内心
너 좋아했던 편지를 자주 줬다면
如果 我经常给你写你爱看的信
조금 더 너를 소중히 아껴 줬다면
如果 我能再多一点珍惜你
이렇게 너를 떠나보내진 않았을 텐데
我就不会这样 眼睁睁的看你走远
오래전 잊고 지내던
听到记忆深处被遗忘的
우리가 즐겨듣던 노래가 들리면 난 또
那首 我们爱听的歌谣
그때를 추억하다가
我总是会 回忆当初
잠 못 이루다 또 후회를 해
然后失眠 后悔
사소했던 네 말 들을 들어 줬다면
如果 我能多倾听你的内心
너 좋아했던 편지를 자주 줬다면
如果 我经常给你写你爱看的信
조금 더 너를 소중히 아껴 줬다면
如果 我能再多一点珍惜你
이렇게 너를 떠나보내진 않았을 텐데
我我就不会这样 眼睁睁的看你走远
힘들다고 말하던 너를 안아 줬다면
假如 我拥抱了疲惫的你
돌아선 널 붙잡았다면
假如 我转过身挽留离开我的你
그때로 돌아갈 수 있다면
假如 我可以回到过去
사소했던 네 말들을 들어줄 텐데
我会聆听你的内心
너 좋아했던 편지를 건네줄 텐데
我会给你写你爱看的信
조금 더 너를 소중히 아껴줄 텐데
我会再多点珍惜你
이렇게 너를 떠나보내진 않았을 텐데
我就不会这样 眼睁睁的看你走远