Don't You Remember (2007 Remaster)

Take me in your arms and hold me tight,
把我带入你怀中，紧紧抱着我
tell me that your love is mine tonight,
你说今夜你爱我
say that everything will turn up right,
你说万物将会走向正确的轨道
it hurts to say goodbye.
只是，离别难言
Let me know the thrill of your embrace,
让我知道你拥抱时的颤栗
memories that time can not erase,
以及时间无法抹去的记忆
why'd I kiss the teardrops from your face,
为何我亲吻你的泪珠
it hurts to say goodbye.
因为，离别难言
Wherever you are,
无论你身在何处
you will always be near to me,
都一直伴我身旁
wherever I go,
无论我去往何处
you'll be here in my heart.
你都将永存我心
Till the sun comes shining through again,
直到阳光重新照耀大地
till we see a skie of blue again,
直到我们重又看到蓝天
till I'm back with you, my loved, till then,
直到我又和你在一起，我的爱人，直到那时候之前
it hurts to say goodbye.
离别将一直难言
Wherever you are,
无论你身在何处
you will always be near to me,
都一直伴我身旁
wherever I go,
无论我去往何处
you'll be here in my heart.
你都将永存我心
Till the sun comes shining through again,
直到阳光重新照耀大地
till we see a skie of blue again,
直到我们重又看到蓝天
till I'm back with you, my loved, till then,
直到我又和你在一起，我的爱人，直到那时候之前
it hurts to say goodbye.
离别将一直难言
Till I'm back with you, my loved, till then,
直到我又和你在一起，我的爱人，直到那时候之前
it hurts to say goodbye.
离别将一直难言