Love Me Now

Only 24 hours in a day
一日仅24小时
24 hours, can't escape
我却时刻 困顿在
In my head, living there it can be a real dark place
漆黑的脑海中 进退维谷
I got this grey cloud over my head
我愁容满面
Breaking down here in my bed
辗转于床上 崩溃绝望
And I'm running round and round and round just to go nowhere
我来回奔波 四方周转 却仍无所适从

Deep under the surface
将真我深深隐匿
I'm smiling but I'm hurting
以微笑掩盖 内心悲痛
No one else can bring this hope back to my face
无人能为我携来希望光辉

Who's gonna break these walls,tell me I'm beautiful
谁将会突破藩篱 赞颂我的美
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
如今亮光熄灭 谁将真心深爱我呢
Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
当我自愧不如时 谁又将重振我信心
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
如今亮光熄灭 谁将真心深爱我呢

There's only so many feelings I can hidе
我有太多思绪 难以隐藏
So many tears to cry
无尽泪水积压
Trying to be somеbody to everybody all the time
总想竭尽全力 变得万众仰望
Only got so much energy, energy left in me
而我却理智气力所剩无几
And I'm running round and round and round just to go nowhere
我来回奔波 四方周转 却仍无所适从

Deep under the surface
将真我深深隐匿
I'm smiling but I'm hurting
以微笑掩盖 内心悲痛
No one else can bring a smile back to my face, yeah
无人能为我携来希望光辉

Who's gonna break these walls,tell me I'm beautiful
谁将会突破藩篱 赞颂我的美
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
如今亮光熄灭 谁将真心深爱我呢
Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
当我自愧不如时 谁又将重振我信心
Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
如今亮光熄灭 谁将真心深爱我呢

Love me now, love me now, ooh
现在深爱我
Love me now, love me now, ooh
此刻深爱我
(who's gonna love me now, oh when the lights go out)
(如今亮光熄灭 谁将真心深爱我呢)
Love me now, Love me now
此刻深爱我
Love me now, love me now, ooh
现在深爱我
Love me now, love me now, ooh
此刻深爱我
Love me now, love me now, ooh
现在深爱我
Who's gonna love me now, oh when the lights go out
此刻深爱我

(Who's gonna love me now, who's gonna love me now, love me now, love me now ooh
如今亮光熄灭
Love me now, oh when the lights go out)
谁将真心深爱我呢