Sana öyle hasretim ki, sözlerim yetmez
我对你的爱不可名状
Eğer sana kavuşmazsam, gözyaşım denmez
若不能与你重逢,我将泫然流涕
Eller bilmez kıymetini, ben gibi sevmez
没有人像我那样珍视你,深爱你
Yenildim sevdana, yenildim bi’ çare
我彻底沦为你的爱囚,伤痕累累
Sensiz yüzüm gülmez
没有你,我面若冰霜
Sensiz yüzüm gülmez
没有你,我抑郁寡欢
Bülbüller güllere, gündüzler geceye
正如夜莺需要玫瑰,白昼需要黑夜
Nasıl muhtaç ise muhtacım öylece
而我亦需要你
Olmasın ayrılık, olmasın sevgine
让我们不再分离
İhtiyacım var, var
我需要你的爱
İhtiyacım var
我需要你的爱
Bülbüller güllere, gündüzler geceye
正如夜莺需要玫瑰,白昼需要黑夜
Nasıl muhtaç ise muhtacım öylece
而我亦需要你
Olmasın ayrılık, olmasın sevgine
让我们不再分离
İhtiyacım var, var
我需要你的爱
İhtiyacım var
我需要你的爱
Ecel olsa beni senden ayıramaz ki
即使是死亡,也无法将我与你分开
İki canı bir bedenden koparamaz ki
契合之魂,矢志不渝
Senden başka kimse beni anlayamaz ki
除你之外,没人懂我
Toprağım, yağmurum, sevdiğim sensiz
我的土壤,我的雨露,我的挚爱啊
Yaşayamam ki
我不能没有你
Yaşayamam ki
我不能没有你
Bülbüller güllere, gündüzler geceye
正如夜莺需要玫瑰,白昼需要黑夜
Nasıl muhtaç ise muhtacım öylece
而我亦需要你
Olmasın ayrılık, olmasın sevgine
让我们不再分离
İhtiyacım var, var
我需要你的爱
İhtiyacım var
我需要你的爱
Bülbüller güllere, gündüzler geceye
正如夜莺需要玫瑰,白昼需要黑夜
Nasıl muhtaç ise muhtacım öylece
而我亦需要你
Olmasın ayrılık, olmasın sevgine
让我们不再分离
İhtiyacım var, var
我需要你的爱
İhtiyacım var
我需要你的爱