Swordsman

The moon floats across the black skies
清月飘摇在漆黑天宇
No stars to be seen out tonight
今夜一览无星
New life, what it feels like
新生，那是怎样的感觉
Snow falls, frozen tears hit the ground
雪零落，冰封的泪洒向大地

风声窃窃私语
Winds whispering their secrets
夜晚，我徘徊不歇
Wandering in the night, I keep them
为你，我脱离了邪恶
For you, I rid myself of evil
我的佩剑泛着苍白的光

我前行着划破夜色
Pale light gleams on my sword
新生我如此渴望
I cut the night as I’m going forward
因为我再也无法承受自己的世界
New life is what I long for
只有哀伤萦绕于我
Since I can’t bear my world anymore
在这绵长无终的寒季

无论如何我将前去
Sorrow is my only feeling
风声窃窃私语
Through this everlasting season
夜晚，我徘徊不歇
I’m going without any reason
为你，我脱离了邪恶

为你收集星辰
Winds whispering their secrets
我脱离了邪恶
Wandering in the night, I keep them
For you, I rid myself of evil

Gathering the stars for you
I rid myself of evil