Head Over Heels
I wanted to be with you alone
我好想和你在一起
and talk about the weather
就算只是谈谈天气
But traditions I can trace against the child in your face
像往常一样我能从你脸上察觉到那份童真
Won't escape my attention
在下始终难以忘怀
You keep your distance with a system of touch
你总是下意识的与我保持距离
and gentle persuasion
也同我好言相劝
I'm lost in admiration, could I need you this much
但我在爱慕中沦陷 天啊 我怎么会如此需要你?
Oh, you're wasting my time, you're just, just, just wasting time
噢 你在浪费我的时间 你在浪费我末日之前看世界最后一眼的时间
Something happens and I'm head over heels
不知为何 我已神魂颠倒
I never find out till I'm head over heels
从未发觉 直至身陷其中
Something happens and I'm head over heels
不知为何 我已神魂颠倒
Ah, don't take my heart, don't break my heart
不要带走我的心 不要伤了我的心
Don't, don't, don't throw it away (Throw it away...Throw it away...)
更不要 弃之如敝屣
I made a fire and watching it burn (yeah)
我生了一堆火 看着它燃烧
Thought of your future
脑海里尽是有你的未来
With one foot in the past now just how long will it last
沉湎过去的日子能持续多久
No, no, no, have you no ambitions, oh (What's the matter with...)
不不不 难道你没有任何抱负吗、(...有啥子问题嘛)
My mother and my brothers used to breathing clean air
我的母亲兄弟们过去呼吸着新鲜空气
And dreaming I'm a doctor
梦想我能有所作为
It's hard to be man when there's a gun in your hand
但是如果手里有枪,你就无法成为一个男人
(Nothing ever changes when you're acting your age) Oh, I feel so…
(一切都照常不变,当你作你该做的事情)
Something happens and I'm head over heels
喔 我感觉就很......
I never find out till I'm head over heels
不知为何 我已神魂颠倒
Something happens and I'm head over heels
从未发觉 直至身陷其中
Ah, don't take my heart, don't break my heart
不知为何 我已神魂颠倒
Don't, don't, don't throw it away
不要带走我的心 不要伤了我的心
And this is my four leaf clover
更不要 弃之如敝屣
I'm on the line, one open mind, this is my four leaf clover
这是我的幸运四叶草
(La la la la la, la la la la la, la la la la la la...)
我在我应该在的地方 视野空前开阔 找到了我的四叶草!
One little boy, one little man (La la la la la, la la la la la)
啦X32
Funny how...TIME FLIES!!!
小小男孩 转瞬已成有所担当的男人