어떤 사람 A

꿈에서 깨어나기 전에
在梦醒之前
다 끝나기 전에
在一切结束之前
그 이름을 불러야 할 텐데
应该呼唤那个名字
내가 지금 여기 서 있다고
告诉他我就站在这里
이제 연극이 끝나고 조명이 꺼지면
现在戏剧已落幕 灯光也暗下来
관객들의 박수갈채 속에서
在观众的掌声喝彩下
어느새 난 까맣게 잊혀질 텐데
转眼间我好像被忘得一干二净
널 위한 무대 위에서
在属于你的舞台上
난 언제나 그냥 지나가는 사람
我永远只是个过客
이름도 없이 대사도 없이
没有姓名也没有台词
화려한 불빛 아래 서 있는
只是与置身于华丽的灯光之下的你
너의 곁을 잠시 지나가는 사람
擦肩而过的过客
운명이 내게 정해 준 배역 어떤 사람
命中注定 我的角色只是某个人
먼저 무대를 내려와 화장을 지우고
走下舞台 卸下妆容
숨죽인 채 널 바라보고 있는
屏住呼吸望着你的某某
많은 사람들 속에 나도 서 있지
我是其中之一
널 위한 무대 위에서
在属于你的舞台上
난 언제나 그냥 지나가는 사람
我永远只是个过客
이름도 없이 대사도 없이
没有姓名也没有台词
화려한 불빛 아래 서 있는
只是与置身于华丽的灯光之下的你
너의 곁을 잠시 지나가는 사람
擦肩而过的过客
운명이 내게 정해 준 배역 어떤 사람
命中注定 我的角色只是某个人