Crystal Sound

透きとおる 愛の形に
变成透明的爱的形状
近づいて 離されて 気付いたの
当我走进她，我发现她
小さくて 数えきれない
小的数不过来
大切なものたちの輝きを
重要的东西的光辉
寄せ集めだけどいいの
虽然是搜集来的，但是
昔から 此処に残るものなら…
如果能留在这里...
きれいな欠片 空にのぼるよ
空出一片美丽的天空
無くしたものは どこかな？
丢失的东西是哪里？
まばゆい彼方 ふわり浮かぶよ
耀眼的彼方轻轻浮现
優しい音から 溢れて満ちてく
充满温柔的声音

就像有很多房间一样
たくさんの部屋があるように
没有固定的连接场所
決められた つながれた場所は無い
我不容易笑
簡単に 笑えないけど
我真的想说谢谢。
本当に ありがとうって言いたいよ
一边摇晃一边画波浪
揺れながら波を描く
颜色是无限重叠的心
色は無限に重なる こころの
我要做一首插曲。
かがやく欠片 歌をつくるよ
你找的是哪里?
探したものは どこだろ？
有一天看到一点点的光了吗?
わずかなヒカリ いつか見たかな？
传达的想法现在也没有改变
伝わる想いは 今も変わらない
扩散

声音的波纹
広がる
眨眼
広がる 音の波紋
散了Crystal Sound（水晶声音）
まばたく
空出一片美丽的天空。
散りばめた Crystal Sound
丢失的东西是哪里呢?

耀眼的彼方轻轻浮现
きれいな欠片 空にのぼるよ
充满温柔的声音
無くしたものは どこかな？
まばゆい彼方 ふわり浮かぶよ
優しい音から 溢れて満ちてく