Brace
Brace yourself boy
男孩儿 打起精神来
She's dancing in your headlights
她的身姿在你的车头灯前摇曳
Drifting
(车辆)漂移
Trying not to fall like
尽量避免沦陷 就像
Permanently into your arms
在你的臂弯中永久陷入昏迷
Out of nowhere
不知从哪 突然出现
She's leaning in your window
她正倾靠着身子探入你的车窗
Singing
哼唱着
Songs out your soundtrack
你车上播放的影视原声曲目
Play it back
将它回放
Permanently into your heart
永久驻在你心里
I was in the back room
当时我在后室
Dreamin' out loud before I found you
碰见你之前 我高声说着痴梦
I was stuck on that phone call
我迷上了那通电话
Tom Petty waiting on a free fall
正如汤姆佩蒂在自由降落中等待着(Tom Petty 有一首 Free Fallin')
Sometimes we brace
有时我们能稳住
And then fall
然后又跌落
Sometimes we don't feel right
有时我们状态不乐观
Sometimes we don't fall at all
有时我们丝毫不被击败
Thank you, my love
谢谢你 我的爱
My little war is over
我这场小战役结束了
Sometimes I don't think straight
有时我的思考并不理性
Drifting
缓缓偏离
Drifting
不知不觉
Permanently out of your arms
永久离开你的臂弯
Then out of nowhere
然后 不知从哪 突然出现
You're leaning in my window singing
你一边倚靠在我车窗 一边哼唱着
Songs out of my soundtrack
我车上播放的影视原声曲目
Play it back
将它回放
Permanently into my heart
永久驻在我心里
I was in the back room
当时我在后室
Dreamin' out loud before I found you
碰见你之前 我高声说着痴梦
I was stuck on that phone call
我迷上了那通电话
Tom Petty waiting on a free fall
正如汤姆佩蒂在自由降落中等待着(Tom Petty 有一首 Free Fallin')
Sometimes we brace
有时我们能稳住
And then fall
然后又跌落
Sometimes we don't feel right
有时我们状态不乐观
Sometimes we don't fall at all
有时我们丝毫不被击败
I was brokenhearted
我心碎过
From the ones who hurt to love
源自被爱所伤的那些人
But when you're lionhearted
但当你勇猛起来
You let em fall, you let em fall back in your arms yeah
你能让他们倒下 仰面倒在你的臂弯
Sometimes we brace
有时我们能稳住
And then fall
然后又跌落
Sometimes we don't feel right
有时我们状态不乐观
Sometimes we don't fall at all
有时我们丝毫不被击败