假使你知影

八点档 美丽人生 片尾曲

作词：阿侠
作曲：阿侠
编曲：三秒

日头已经落山　一工阁一工
毋知歇困的人　犹咧奔波为著啥
倚伫窗边　阁问一声　毋知月娘你敢知影
敢会当知影　离岸的船只　何时才会回航

冷风迷茫灯影　一夜阁一夜
忍受孤单的人　犹咧走揣我的梦
倚伫窗边　阁问一声　向望风会当斗相共
将我的心情　我的牵挂　讲予我爱的人听

一步一步　刻伫心肝　为著一个梦
一滴一滴　藏伫深夜　目屎毋敢掖
一字一字　咸酸苦涩　结局会按怎
有偌尔向望 (有偌济痛疼)　为著彼工　假使你知影

一步一步　軁过痛疼　目屎掺著汗
一滴一滴　渗入希望　毋是咧做梦
一字一字　离合悲欢　结局是按怎
我的剧本　阁斟酌咧写

写着我的故事　一段阁一段
毋管未来会按怎　我会继续向前行
倚伫窗边　轻轻问一声　希望天顶的你知影
离岫的鸟仔　有认真拍拼　欲予因会记持　你予我的名

21699/《假使你知影》Ká-sú Lí Tsai-iánn
曾玮中Tsan Uí-tiong/Kuljelje

↓↓(口白)---(口白)↓↓
这几年来
tsit kuí-nî lâi
带着梦想
tuà tio̍h bāng-sióng
四界走傱
sì-kè tsáu-tsông
毋但是为著家己
m̄-nā sī uī-tio̍h ka-kī
是为著彼工
sī uī-tio̍h hit-kang
我会当成为恁的骄傲
guá ē-tàng sîng-uî lín ê kiau-ngōo
↑↑(口白)---(口白)↑↑

日头已经落山
ji̍t-thâu í-king lo̍h-suann
一工阁一工
tsi̍t-kang koh tsi̍t-kang
毋知歇困的人
m̄-tsai hioh-khùn ê lâng
犹咧奔波为著啥
iáu teh phun-pho uī-tio̍h siánn
倚伫窗边
uá tī thang-pinn
阁问一声
koh mn̄g tsi̍t-siann
毋知月娘你敢知影
m̄-tsai gue̍h-niû lí kám tsai-iánn
敢会当知影
kám ē-tàng tsai-iánn
离岸的船只
lî-huānn ê tsûn-tsiah
何时才会回航
hô-sî tsiah ē huê-hâng

冷风迷茫灯影
líng-hong bê-bông ting-iánn
一夜阁一夜
tsi̍t-iā koh tsi̍t-iā
忍受孤单的人
jím-siū koo-tuann ê lâng
犹咧走揣我的梦
iáu teh tsáu-tshuē guá ê bāng
倚伫窗边
uá tī thang-pinn
阁问一声
koh mn̄g tsi̍t-siann
向望风
ǹg-bāng hong
会当斗相共
ē-tàng tàu-sann-kāng
将我的心情
tsiong guá ê sim-tsiânn
我的牵挂
guá ê khian-kuà
讲予我爱的人听
kóng hōo guá ài ê lâng thiann

一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
刻伫心肝
khik tī sim-kuann
为著一个梦
uī-tio̍h tsi̍t-ê bāng
一滴一滴
tsi̍t-tih-tsi̍t-tih
藏伫深夜
tshàng tī tshim-iā
目屎毋敢掖
ba̍k-sái m̄-kánn iā
一字一字
tsi̍t-jī-tsi̍t-jī
咸酸苦涩
kiâm-sng khóo-siap
结局会按怎
kiat-kio̍k ē án-tsuánn
有偌尔向望
ū guā-nī ǹg-bāng
(有偌济痛疼)
(ū guā-tsuē thàng-thiànn)
为著彼工
uī-tio̍h hit-kang
假使你知影
khá-sú lí tsai-iánn

一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
軁过痛疼
nǹg kuè thàng-thiànn
目屎掺著汗
ba̍k-sái tsham tio̍h kuānn
一滴一滴
tsi̍t-tih-tsi̍t-tih
糁入希望
sám ji̍p hi-bāng
毋是咧做梦
m̄-sī teh tsuè-bāng
一字一字
tsi̍t-jī-tsi̍t-jī
离合悲欢
lî-ha̍p pi-huan
结局是按怎
kiat-kio̍k sī-án-tsuánn
我的剧本
guá ê kio̍k-pún
阁斟酌咧写
koh tsim-tsiok teh siá

写着我的故事
siá tio̍h guá ê kòo-sū
一段阁一段
tsi̍t-tuānn koh tsi̍t-tuānn
毋管未来会按怎
m̄-kuán bī-lâi ē án-tsuánn
我会继续向前行
guá ē kè-sio̍k hiòng-tsiân kiânn

倚伫窗边
uá tī thang-pinn
轻轻问一声
khin-khin mn̄g tsi̍t-siann
希望天顶的你知影
hi-bāng thinn-tíng ê lí tsai-iánn
离岫的鸟仔
lî siū ê tsiáu-á
有认真拍拼
ū jīn-tsin phah-piànn
欲予怹会记得
beh hōo in ē-kì-tsit
你予我的名
lí hōo guá ê miâ