My Song

가슴 벅차
心潮澎湃
너를 찾아 헤매 달려온 시간
为找你而彷徨奔走的时间
너를 잊지 못해 숨겨온 눈물
无法忘却你而隐藏起眼泪
모두 기억해
都想起了
나도 알아
我也明白
네가 나를 기억하지 못한 걸
你记不住我
혼자 맘 졸이며 달려온 걸
独自焦心而奔走
그래도 너만 보여
纵然如此 只要看见你
항상 그 자리에 네가 있어 좋아했어~
总是有你就喜笑颜开
너무 간절했어 널 지켜온 나를 안아줘
如此恳切 请抱住守护你的我
아직은 내 맘이 뜨거워
至今我心炽热
아직은 널 놓지 않을래
还是放不下你
절망에 내 몸 흔들려도
绝望到浑身颤抖
눈물 참아볼게
也要忍住眼泪
날 사랑해줘 지켜봐줘 힘이 되어줘
爱我 守护我 成为我的支柱
널 향한 내 마음 내 마음을 너만은 알아줘
向着你的心 只想让你懂
너무 아파
如此心痛
그만 너를 잊어 버리란 그 말
你说 就这么忘了我吧
이제 너를 포기 하라는 그 말
现在说 把我抛弃吧
상처가 됐어
化为伤疤
나도 알아
我也明白
이런 내가 무모하게 보인 걸
这样的我看起来很鲁莽
혼자 바보같이 싸워 왔단 걸
一个人像傻瓜找来和你吵架
그래도 너뿐야
那也只能是你啊
항상 그 자리에 함께할 날 상상했어 제발
拜托想想一直和你一起的我啊
지금 멈추라면 지켜온 맘 슬퍼지잖아
现在罢手 守护之心难道不痛吗
아직은 내 맘이 뜨거워
至今我心炽热
아직은 널 놓지 않을래
还是放不下你
절망에 내 몸 흔들려도
绝望到浑身颤抖
눈물 참아볼게
也要忍住眼泪
날 사랑해줘 지켜봐 줘 힘이 되어줘
爱我 守护我 成为我的支柱
널 향한 내 마음 내 마음을 너만은 알아줘
向着你的心 只想让你懂
숨죽여 부른 내 노래가
屏息唱的这首歌
아직은 작게 울려도
就算还是小声响起
포기 할 수 없는 너를 위해
为了无法抛弃的你
또 다시 불러
再次唱起
아직은 내 맘이 뜨거워
至今我心炽热
아직은 널 놓지 않을래
还是放不下你
절망에 내 몸 흔들려도
绝望到浑身颤抖
눈물 참아볼게
也要忍住眼泪
날 사랑해줘 지켜봐줘 힘이 되어줘
爱我 守护我 成为我的支柱
널 향한 내 마음 내 마음을 너만은 알아줘
向着你的心 只想让你懂
내 맘을 안아줘
请抱住我的心