Kiss This
Thomas said stay home,
托马斯叫你呆在家里
Get away from me,
不要和我混在一起
Saying I was bad for you,
还说我对你有害
He got his way,
他说了算
I'm gone for good.
我便一走了之
Making up stories,
你编造故事
Keeping it secret,
你保守秘密
Taking your word for truth,
我把你的话当了真
You were bad for me,
你对我有害
So I'm gone for good.
于是我一走了之
我
I,
竭尽了我所能
Did all I could,
所以再吻这一次
So kiss this one more time,
因为我就要一走了之
'Cause I'm gone for good,
你
You,
误会了我
Misunderstood,
所以再吻这最后一次
So kiss this one last time,
我就会一走了之
And I'm gone for good.
托马斯说着“对不起”
爬着回到家里
Thomas said sorry,
我从来就没在意过
Coming home crawling,
他从我这里偷了东西
Didn't give a **** before,
所以我一走了之
He stole from me,
我已从这些事里脱身 你再没有第二次机会
So I'm gone for good,
无视了你的另一通电话
Getting back from these no second chances,
你想回到我身边
Another phone call ignored,
但我已一走了之
You are back for me,
我
But I'm gone for good.
竭尽了我所能
所以再吻这一次
I,
因为我就要一走了之
Did all I could,
你
So kiss this one more time,
误会了我
'Cause I'm gone for good,
所以再吻这最后一次
You,
我就会一走了之
Misunderstood,
我能得到这一切吗?
So kiss this one last time,
再吻这一次
And I'm gone for good.
再吻这一次
再吻这一次
Can I get it all?
我
Kiss this,
竭尽了我所能
Kiss this.
所以再吻这一次
再一次
Kiss this,
我
I,
竭尽了我所能
Did all I could,
所以再吻这一次
So kiss this one more time,
因为我就要一走了之
One more time!
你
I,
误会了我
Did all I could,
所以再吻这最后一次
So kiss this one more time,
我就会一走了之
'Cause I'm gone for good,
我能得到这一切吗?
You,
再吻这一次
Misunderstood,
再吻这一次
So kiss this one last time,
And I'm gone for good.
Can I get it all?
Kiss this,
Kiss this.