闹钟没有滴滴答
今天成为梦想家
随心所欲任性的邋遢
不需要听话……
Every morning
脑袋空空空甩干净
电话喂喂喂的消息
屏蔽所有声音
欢迎回到我的区域
cheese cake 售罄
自拍用来贩卖心情
Po上所有无忧无虑
冰美式配电影 搜索今日热映
一颗 随性的心
活的轻松而又惬意
做自己 去释放压力
时间上 保持充裕
时而飞上天去呼吸
时而又 漫步在云里
迎着自然醒的太阳又伸了一个懒腰
没有多余的喧闹 开心就放肆笑
我们此刻放空一切 灵感从现实出逃
随心所欲 When the weekend comes
I can do whatever I want
漫步在轻飘飘的cloud
慵懒柔软的 we can go
闹钟没有滴滴答
今天成为梦想家
随心所欲任性的邋遢
不需要听话
时间永远不放假
就像冰淇淋融化
快乐从来不会廉价
拼凑自由的童话 oh
今天有太多的时间能够寻觅
突然拥有生活放松悠闲的心情
sweet ！no no stress
无事一身轻
Move it right left right,turn around
和自己的小天地 分享着秘密
I don't need a map when I roll the streets
我好像寻找到了 for a little fun
guess up up up,yes we all right
以一颗 随性的心
活的轻松而又惬意
做自己 去释放压力
时间上 保持充裕
时而飞上天去呼吸
时而又 漫步在云里
迎着自然醒的太阳又伸了一个懒腰
没有多余的喧闹 开心就放肆笑
我们此刻放空一切 灵感从现实出逃
随心所欲 When the weekend comes
I can do whatever I want
漫步在轻飘飘的cloud
慵懒柔软的 we can go
将要做什么 没有做好任何plan
顺其自然的成为secret place
能暂时摆脱重复琐碎的狼狈
（生活也许会很累）
我们都在生活的框架之内
习惯了循规蹈矩的滋味
心跳砰砰 直至我夜不能寐
经常路过那家Coffee shop
今天就去细细地品尝
Do it for the weekend
Do it for the weekend
我们此刻放空一切 灵感从现实出逃
随心所欲 When the weekend comes
I can do whatever I want
漫步在轻飘飘的cloud
慵懒柔软的 we can go
闹钟没有滴滴答
今天成为梦想家
随心所欲任性的邋遢
不需要听话
时间永远不放假
就像冰淇淋融化
快乐从来不会廉价
拼凑自由的童话 oh
Weekend中文版（翻自 金泰妍）