Remember Me

Remember me
请深深地记住我
Though I have to say goodbye
虽然我不得不说再见
Remember me
请永远地记住我
Don't let it make you cry
泪水不要再落下
For even if I’m far away
纵然你我相隔万里
I hold you in my heart
可是你我身遥心迩
I sing a secret song for you,
我会唱只属于我们的秘密。
each night we are apart.
在每个分开的夜晚。
Remember me
请深深地记住我
Though I have to travel far
虽然我将去往远方，将成为触不可及
Remember me
但也要将我永远记住
Each time you hear a sad guitar
每当哀伤的吉他曲萦绕耳畔
Know that I’m with you the only way that I can be.
轻轻地触动独属于我们的美好时光
Until you’re in my arms again,
直到我将会再次拥你入怀
Remember me.
我最深爱的人，请永远记住我
If you close your eyes and let the music play.
每当你闭上双眼，回忆，吉他曲会缓缓得响起
Keep our love alive, I’ll never fade away.
让我对你的爱依旧鲜活，永不褪色
If you close your eyes and let the music play.
每当你闭上双眼，回忆，吉他曲会轻轻响起
Keep our love alive, I’ll never fade away.
让我对你爱如玫瑰鲜艳的活着，永不凋零
If you close your eyes and let the music play.
每当你闭上双眼，回忆，吉他曲会慢慢地响起
Keep our love alive, I’ll never fade away.
让我对你爱如涓涓细流，慢慢地汇聚成苍茫大海
Remember me for I will soon be gone
请深深记住我，因为我将要离开
Remember me and let the love we have live on
请永远记住我，让我们的爱开出永恒的花
And know that I'm with you the only way that I can be
这是我与你独家的记忆
So until you're in my arms again
直到我将你再次拥你入怀
Remember me
请永远地记住我