22

She havin' deep thought, and I can see it
我能看出她在沉思
Everything that I say, know I mean it
我说的每句话都是认真的
Said "I love you", just believe it
对你说过“我爱你”，就选择相信它
I hate it when we argue for no reason
我讨厌我们毫无理由地争吵
Pourin' up that cup, I think I'm drinkin'
斟满酒杯，我想我要一醉方休
I'm pourin' up for nothin', think I'm fiendin'
直到我把酒喝光，将自己想象成恶魔
She goin' off for nothin', think I'm cheatin'
你以为我在欺骗你吗？
I can't blame lil’ baby, I'm a demon
我不能责怪我的挚爱，我就是恶魔本身

We out and order Sprite and put ******* in it
我们出去点了点雪碧还加了点佐料
But she don't like that s**t when I be ignorant
但她不喜欢我无知的样子
I'm pourin' up the pint what you had spent on rent
我把你花在房租上的钱都拿出来了
If she don't like her ass then we fixin' it
如果她不喜欢她的身材，那我们一起努力改变
Hop in X6 twin-turbo, big as s**t
坐进双涡轮宝马X6，这车可豪华
My b***h bad and she boujee and she Snicker thick
我的女人很火辣，她喝得烂醉如泥
N***a tryna pluck twenty-two, we split his wig
烂货敢跟我玩用不着的，小心我把你头皮扯下来
You could try to try my b***h, but you ain't gettin' s**t
你可以试试我的女人，但我保证你什么都得不到
You n***as dancin' for my ho
你们这些人在为我的女人表演跳舞
I keep checkin' on my ho
我一直在关注我的女人
I ain't never stressin' on my ho
我从不对我的女人施压
I count these backends with my ho
我和我的女人一起数这些票子
You be actin' for your ho
你是在你的女人面前演戏
You'll get slapped in front of your ho
会在你的妞面前被扇耳光
I can't believe thee’ jokes
我不相信你的玩笑
N***a dapped me up sayin' “bro”
表面跟我称兄道弟
Then tried to talk to my ho
背后勾引我的女人
But we ain't stressin' anything
但我不在乎这一切
It's still purple everything
杯子里的东西还是紫色的（双关专辑名字EVERYTHANG PURPLE）
It's still purple everything
杯子里的东西还是紫色的

She havin' deep thought, and I can see it
我能看出她在沉思
Everything that I say, know I mean it
我说的每句话都是认真的
Said "I love you", just believe it
对你说过“我爱你”，就选择相信它
I hate it when we argue for no reason
我讨厌我们毫无理由地争吵
Pourin' up that cup, I think I'm drinkin'
斟满酒杯，我想我要一醉方休
I'm pourin' up for nothin', think I'm fiendin'
直到我把酒喝光，将自己想象成恶魔
She goin' off for nothin', think I'm cheatin'
你以为我在欺骗你吗？
I can't blame lil’ baby, I'm a demon
我不能责怪我的挚爱，我就是恶魔本身

Woah, I get higher than a spaceman
哇，我比太空人飞得还高
I can change your life, just change your f***in' day plan
我可以改变你的生活，只需要改变你一天的计划
I go crazy in that p***y, call me Rayman
我为你陷入疯狂，叫我Rayman吧
I can see you want this s**t, don't need no Ray-Bans
我知道你想要这个，不需要雷朋眼镜
You fly as ****, uh, no pelican
你像鸟一样自由自在，不是鹈鹕
She tryna **** me somewhere out in public, man
她想在大庭广众之下和我寻欢
She love me, yeah (Yeah), she love me not (Not)
她爱我吗？还是不爱我？
In her tummy, yeah, yeah, uh-huh, that's her spot
在她肚子上，那是她的地盘
I just wanna go and cop Chanel for her
我只想给她买大把大把香奈儿
Everything on you purple too
你身上的东西也是紫色的
Eat that p***y 'til you drippin' juice
（歌词大意）
Beat it from the back 'til you can't move
从后面突袭，直到你不能移动
Doin' s**t that your ex can't do
我在做你前任做不到的事（伤害不大侮辱极强）

She havin' deep thought, and I can see it
我能看出她在沉思
Everything that I say, know I mean it
我说的每句话都是认真的
Said "I love you", just believe it
对你说过“我爱你”，就选择相信它
I hate it when we argue for no reason
我讨厌我们毫无理由地争吵
Pourin' up that cup, I think I'm drinkin'
斟满酒杯，我想我要一醉方休
I'm pourin' up for nothin', think I'm fiendin'
直到我把酒喝光，将自己想象成恶魔
She goin' off for nothin', think I'm cheatin'
你以为我在欺骗你吗？
I can't blame lil’ baby, I'm a demon
我不能责怪我的挚爱，我就是恶魔本身