Atlas in Your Eye (For Jasper Jones)

And I don't know the meaning of
虽然我无法全然去理解
All your words but I know love
你言语之外的想法，但我懂爱
And it seems pretty clear to me
貌似那对我来说分外明了
It's not waiting
那不是原地等待

扶拭衣领静心欣赏落日的余晖
With my collar up I'll face the dawn
我知道在我离你远去之时，你会对我有所想念
And I know you'll miss me when I'm gone
但对我事实已然明了
But it seems pretty clear to me
命运各有别，不会为谁而停留
This life's not waiting
所以抛弃所有的世俗束缚

仅仅让牵绊脱离你的思想
So as you leave it all behind
勇敢面对前方，砥砺前行
So as you leave it all behind
世界就在你眼前
Just keep your head up and follow
那个当时的小镇啊，我还如此年轻
The atlas in your eye
自由的心一心想着走离这小世界的束缚

但曾让我驻足，让我经历的痛苦往事不会击倒自己
I was young in a tiny town
坚持心中的那份信念
And my whole life I wanted out
但我从未受过生活的考验
But where I've been won't hold me down
也会困受于城市的枷锁
I wouldn't change it
自由的心在呼唤，心中狂潮涌动

听从内心的呼喊，追寻信念的脚步
But I was never made to toil
抛弃世俗
Trapped inside some city walls
脱离牵绊
I'm wild inside and when I hear the call
逃离束缚
I'm gonna chase it
直视前方，砥砺前行

世界就在你面前
So as you leave it all behind
就现在，抬起头勇往直前
So as you leave it all behind
做回自己，重拾信心
So as you leave it all behind
不忘初心，砥砺前行
Just keep your head up and follow
世界就在眼前
The atlas in your eye
永远不要低头，大胆前行

世界就在面前
Yeah, keep your head up and follow
抬头看前方
Yeah, keep your head up and follow
相信自己
Yeah, keep your head up and follow
去追随内心的脚步
The atlas in your eye
世界就在你面前
Yeah, keep your head up and follow
The atlas in your eye

Yeah, keep your head up
Yeah, keep your head up
Yeah, keep your head up and follow
The atlas in your eye