One

Now I can begin to tell the story
(现在我可开始讲这故事)
A legend's not a legend till it ends
(一个结束的传说)
Together we can celebrate the glory
(在一起我们可以庆祝辉煌)
My friends, my friends
(我的朋友，我的朋友)
It's amazing to think
(很难想象)
You can do anything
(你能做到任何事)
When you believe in yourself
(当你相信自己时)
One voice can make a difference
(一个声音可以创造不同)
One will can go the distance
(一个意志可以行至远方)
The greatest battles have been overcome
(最伟大的战争已经被战胜)
With one heart, one mind
(用一心，一意，)
By one love, one life
(用一爱，一生)
That's the power of one
(那是一的力量)

Anybody here could be a hero
(这里任何人都可成为英雄)
You could even change history
(你甚至可以改变历史)
With you today we'll save tomorrow
(今天和你，我们一起拯救明天)
For you, and for me
(为你，还有我)
So whoever you are
(所以无论你是谁)
And wherever you're from
(你来自何方)
Prove it to the rest of the world
(证明给全世界)
One voice can make a difference
(一个声音可以创造不同)
One will can go the distance
(一个意志可以行至远方)
The greatest battles have been overcome
(最伟大的战争已经被战胜)
With one heart, one mind
(用一心，一意)
By one love, one life
(用一爱，一生)
That's the power of one
(那是一的力量)
music
Things are out of balance
(事情打破平衡)
There's no where left to run
(没有后路可逃)
Rise to meet the challenge
(起身迎接挑战)
Believe in the power of one, one
(相信一的力量，一)
One voice can make a difference (one voice can...)
(一个声音可创造不同)
One will can go the distance (oh, it can go the distance)
(一个意志可行至远方)
The greatest battles have been overcome
(最伟大的战争已经被战胜)
With one heart, one mind
(用一心，一意)
By one love, one life
(用一爱，一生)
With one touch, one smile,
(一次接触，一张笑容)
That's the power of one
(那是一的力量)