Holdin' It Down

I held it all together, heavy on my mind
我把一切都放在一起，沉重地压在我的心头
I held it all together but I left it all behind
我把一切都放在了一起，但我把一切都抛在了身后
I didn't see you coming, coming down the line
我没看到你过来，沿着这条路线过来
Traffic in the atmosphere, salt inside your smile
交流的氛围，你风趣笑容
Lessons I’m unlearning, back and forth in time
我在反反复复的学习
Coming up all rocky but opening my mind
虽然很困难，但我还是敞开了心扉
I have been holding down long as I can remember
从我记事起，我就一直控制着自己
You know the only thing I have depended upon has been me (Oh well)
你知道我唯一依靠的就是我自己
But I’d like to rest on the shore
但我想在海滨休息
Before I go back and do more
在我回去做更多之前
And I’m taking a plane and a car straight to your door
我要坐飞机和汽车直接去你家
The sap it runs in springtime
树液在春天流淌
The thaw begins at night
冰雪在夜晚解冻
My hips are moving forward
我的臀部在向前移动
I come from a long line
我来自一个很长的队伍
Reckless deep abandon
不计后果地深深放弃
Streets that open wide
宽阔的街道
I thought I wasn’t ready
我以为我还没准备好
I was ready all the time
其实我一直都准备好了
I have been holding down long as I can remember
从我记事起，我就一直压抑着自己
You know the only thing I have depended upon has been me (Oh well)
你知道我唯一依靠的就是我自己
But I’d like to rest on the shore
但我想在岸上休息
Before I go back and do more
在我回去做更多之前
And I’m taking a plane and a car straight to your door
我要坐飞机和汽车直接去你家
Some folks live for money
有些人为钱而活
Some folks want their time
有些人需要时间
I just like to spend my days
我只是喜欢打发时间
Seeking the divine, the divine, the divine
寻找神明，寻找神明，神明
I have been holding it down long as I can remember
从我记事以来我都秉承这样的信仰
You know the only thing I have depended upon has been me (Oh well)
你知道我唯一依靠的就是我自己
But I like to live in your mind, you the intelligent kind
但我喜欢活在你的脑海里，你是聪明的那种
And I’m taking a plane and a car straight to your door
我要坐飞机和汽车直接去你家
I have been holding it down long as I can remember
从我记事以来我都秉承这样的信仰
You the only thing I have depended upon has been me (Oh well)
你是我唯一依靠的人
But I I’d like to rest on the shore,Before I go back and do more
但是在我回去做更多的事情之前，我想在岸上休息一下