オレスカバンド-ピノキオ（LIVE@堺市民会館）
オレスカ乐队-匹诺曹（LIVE@堺市民会館）
編曲：オレスカバンド
他说衣橱突然变成了一个小丑
ロッカーがいきなり君のピエロになると言って
用恋人的项链勒住自己的脖子
恋人のネックチェーンで自分の首を絞めた
她笑着说道
彼女は笑って
【啊~ 他的表演
『あー また始まったわ
这才刚刚开始呢 就是就是~】
彼の御芝居 はいはい』
他有时似一台音色良好的钢琴
彼はたまに調律の良いピアノみたいに
欺负着音色差劲的长号
ピッチの悪いトロンボーンを脅す
即使百般刁难 说些无聊透顶的大话或谎话
でも意地悪 どんなくだらない冗談も嘘も
也全部都认真听着 当成是在他身旁的一种恩赐
全部聞くから隣に置いて頂戴な
在群星舞动的夜晚
星屑☆スチャスチャ踊る市松の夜に
【啊~ 还不想回家嘛】
『あぁ まだ帰りたくない』と
这样的话终究没说出口
口には出せないなぁ
真让人意想不到呀
思わせぶりテリー
应该被疼爱的脸庞却遭到唾弃 打过板球之后
愛すべき顔に唾を!!ミスタークリケット
带着汗臭的舞台上 闪亮的长号
汗臭いステージの上で光るトロンボーンの
发出的悦耳之音渐渐消去
ピッチが段々外れていっているのも
这我当然在意
気になるけど
比起这件事我虚无内心之中
そんな事よりこの無い胸の
产生了几分烦闷
モヤモヤはさっき
都怪刚才喝了可乐吧
呑んだコーラのせいかしらねぇ？
结束
おわり
ピノキオ