夢みる頃を過ぎても

明け方の街ではいつも
走在黎明的街道 总会
あなたのことを考えています
想着你的事情
夢みる頃を過ぎても
即便已过做梦的时间
幾度となく戯けて見せて
无论多少次 都会令我莞尔
ねえ
呐
蝶になれない蛹もいるってさ
也有着无法化蝶的蛹吧
待ちわびてた旅立ちの日に
在翘首期盼启程的日子
その羽が開かないと気づくとき
明白那片翅翼无法展开之时
どんな気持ちで空を見ていたの
是以怎样的心情看着天空呢
明け方の街ではいつも
走在黎明的街道上
あなたのことを考えています
总是 想着你的事
夢みる頃を過ぎても
就算过了许愿的时间 也请
屈託なく笑って見せて
让我看见你无忧无虑的笑容
ねえ
呐
明日に落ちてく
于明日落定
夢から覚めて
从梦中醒来
あなたの横顔は歳をとるし
你的侧颜日渐衰老
あげた花も枯れてしまうだろう
盛放之花亦趋枯萎
息継ぎが上手くなってきたから
变得擅长换气以后
苦しさは思い出せなくなるだろう
再回忆不起那痛苦
行くあても知らない僕らは
漫无目地的我们
途方に暮れていた
迷失了方向
空を見るあなたの瞳は
你仰望天空的眸中
光って揺れていた
闪烁着光芒
変わりゆく街並みをそっと
悄然 令改变的街道
あの頃の夜に塗り替えてみても
在那刻夜晚 焕然一新
変わらない物などないと
便知晓 没有永恒不变之物
気付いてしまった気付きたくなかった
却宁愿未曾觉察
ねえ
呐
明日に落ちてく
于明日落定
大人になってく
渐成为大人
夢から覚めて
如梦初醒