그게 너였어
눈을 감고 그대를 그려보면
闭着眼睛 在心里想你的样子
꿈을 꾸듯 환히 웃는 그 모습
如同做梦一般 笑得灿烂的模样
아직도 나를 설레게 해
至今还让我心动
시간이 많이 흘러도
即使过了很久
처음 네게 사랑을 말하던 날도
第一次和你告白的那天
수줍게 웃어주던 네 모습도
还有你害羞地对我笑的样子
모두 떠올라 늘 여기엔
总是在此处一一浮现
이제는 오래된 이야기
现在已经是久远的故事了
언제나 나의 곁을 맴도는 추억은
总是在我身边盘旋的回忆
여전히 살아있는 것처럼
依然无比鲜活
포근히 감싸오는 우리의 날들에
温暖地围绕着我们的那些时光
그때를 떠올리곤 해
总是想起那个时候
그게 너였어
那是你呀
날 웃게 해주던 사람
曾让我笑的人
철없던 나를 꼭 안아주던
曾紧紧拥抱不懂事的我的人
나를 사랑해 준 사람
曾爱过我的人
그게 너였어
那是你呀
나를 살게 해주던 사람
曾让我活下去的人
어두운 세상을 환히 비춰주던
曾照亮我黑暗世界的人
날 살게 해준 사람 너였어
曾让我活下去的人 是你呀
언제나 나의 곁을 맴도는 추억은
总是在我身边盘旋的回忆
여전히 살아있는 것처럼
依然无比鲜活
포근히 감싸오는 우리의 날들에
温暖地围绕着我们的那些时光
그때를 떠올리곤 해
总是想起那个时候
그게 너였어
那是你呀
날 웃게 해주던 사람
曾让我笑的人
철없던 나를 꼭 안아주던
曾紧紧拥抱不懂事的我的人
나를 사랑해 준 사람
曾爱过我的人
그게 너였어
那是你呀
나를 살게 해주던 사람
曾让我活下去的人
어두운 세상을 환히 비춰주던
曾照亮我黑暗的世界的人
날 살게 해준 사람 너였어
曾让我活下去的人 是你啊
날 살게 해준 사람 너였어
曾让我活下去的人 是你啊