そとばの前で会いましょう

「DJ!!」
“DJ！”

“来吧！”
「ハイッ！！」
月亮已出来出来

黑夜要到来到来
月がでたでた
内心跳个不停 星期五（真~纪~）
夜がくるくる
轻视可不行不行
胸はドキドキ 金曜日 (まっきー！！)
恋爱是各种各样
なめちゃだめだめ
真正的心情是秘密
恋はいろいろ
梦想成真的今夜
ほんとの気持ち秘密
月亮已出来出来

黑夜要到来到来
夢がかなう今宵
内心跳个不停 星期五（蜜~桃~）

轻视可不行不行
月がでたでた
七七四十九天的
夜がくるくる
真正的心情是秘密
胸はドキドキ 金曜日 (ぴーちー！！)
只有两人的宴会
なめちゃだめだめ
三分钟前才刚刚见面
しじゅうくにちの
一分半钟后就分手了
ほんとの気持ち秘密
不管多少次也要见面

就在卒塔婆之前
ふたりだけの宴
虽然它只是一块板

可不要折断啊
さんぷんまえに であってから
慢慢等着
いっぷんはんで おわかれして
转世重生吧
なんべんでも会いましょう
“DJ！”
卒塔婆の前で
“来吧！”

早晨要结束结束
ただの板だけど
中午会晕晕乎乎
折れやしないわ
内心跳个不停 星期五（真~纪~）
よみがえるのを
轻视可不行不行
まってるの
要去吗要回来吗

真正的心情是秘密
「DJ!!」
啊 又一次忘掉这种事

不需要不需要担心啦
「ハイッ！！」
十分钟太勉强了哟
朝がしましま
只有安全牌帮上忙了
昼はメロメロ
不管多少次也要见面
胸はドキドキ 金曜日 (まっきー！！)
就在卒塔婆之前
なめちゃだめだめ
要记住今天的事
いこかもどろか
直到那个哟（这个哟）结束为止
ほんとの気持ち秘密
第一百八十遍的

你的梦
ああ、二度と忘れることなんて
“DJ！”
ないわないわ心配ないわ！
“来吧！”

三分钟前才刚刚见面
じゅっぷんかんは とてもむりよ
一分半钟后就分手了
あんぜんぱいで たすけだして
不管多少次也要见面
なんべんでも会いましょう
就在卒塔婆之前
卒塔婆の前で
虽然它只是一块板

可不要折断啊
きょうのことおぼえてて
慢慢等着
あのよ(このよ)のおわりまで
转世重生吧
ひゃくはっかいめの
“DJ！”
きみのゆめ
“来吧！”

「DJ!!」

「ハイッ！！」
さんぷんまえに であってから
いっぷんはんで おわかれして
なんべんでも会いましょう
卒塔婆の前で

ただの板だけど
折れやしないわ
よみがえるのを
まってるの

「DJ!!」

「ハイッ！！」