Bury Me Not On The Lone Prairie

噢，别把我埋葬在孤独的大草原上
Oh bury me not on the lone prairie
那里野狼哀嚎，狂风肆虐
Where the coyotes wail and the wind blows free
当我死的时候，不要把我埋葬我在那
And when I die, don't bury me
在孤独的大草原上，在西部的天空下
'neath the Western sky on the lone prairie.
噢，别把我埋葬在孤独的大草原上
Oh bury me not on the lone prairie
这些话来得柔和却痛苦
These words came soft and painfully
从一个苍白嘴唇的年轻人躺在那
From the pallid lips of a youth who lay
天亮时垂死的躺在他的床上
On his dying bed at the break of day.
但是我们把他埋葬在荒凉的大草原上

响尾蛇咝咝作响，狂风肆虐
But we buried him there, on the lone prairie
在敷衍浅薄的坟墓里，没有人可以安息
Where the rattlesnakes hiss and the wind blows free
在孤独的大草原上，在西方的天空下
In a shallow grave, no one to greave
噢，不要把我埋葬在孤独的大草原上
'neath the Western sky on the lone prairie.
这些话来得柔和而痛苦
Oh bury me not on the lone prairie
从一个苍白嘴唇的年轻人躺在那
These words came soft and painfully
天亮时垂死的躺在他的床上
From the pallid lips of a youth who lay
天亮时垂死的躺在他的床上
On his dying bed at the break of day,
On his dying bed at the break of day,