나쁜놈아

가끔씩은 먼저 전화해도 되잖아
偶尔可以先打电话过来嘛
손가락이 부러진것도 아니잖아
又不是手指断了
넌 너무해 나쁜놈아
你太过分了 坏家伙啊
처음에는 시시콜콜한 그얘기도
一开始鸡毛蒜皮的那故事
다정하게 잘만 들어주곤하더니
多情地说给我听
넌 변했어 나쁜놈아
你变了 坏家伙啊
아무래도 난 점점 지쳐가나봐
不管怎样我好像渐渐厌烦了
하루종일 혼자라고 느껴질때
一整天感觉孤独的时候
널보고싶은걸
会想你吧
날 사랑한다던 말도
说爱我的那些话也
순진하게 다 믿었죠
单纯的都相信了
지켜준다던 그 말도 다
说要保护我的那话也全部
잠시 내가 바빴던것뿐이야
只是我暂时有些忙
이런것도 이해못해?
这也不能理解
말했잖아 니 옆에
不是说了嘛 在你旁边
꼭 붙어있는다고 그림자처럼
一定会粘着你 像影子一般
또 그렇게 바쁘단 핑계는 대지마
不要又这样找忙的借口
꼭 그렇게 귀찮다는 티좀 내지마
不要这样明显的表达很厌烦
날 바라봐 나쁜놈아
看看我 坏家伙啊
소리없던 밤 빛나던 달빛아래
没有声音的夜晚 在闪烁的月光下
가로등은 불을켜고 비춰주던
路灯亮了映照着
너와의 첫키스
和你的初吻
날 사랑한다던 말도
说爱我的那话也
순진하게 다 믿었죠
单纯的都相信了
지켜준다던 그 말도 다
说要保护我的那话也全部
아껴줄거라했어
说了要珍惜我
사랑한다고했어
说了爱我
지켜줄거라했어
说了要保护我
난그말다믿었어
那些话我都相信了
그런데왜그랬어
但是为什么这样
자꾸왜내맘아프게해
为什么总是让我伤心
날 사랑한다던 말도
说爱我的那话也
순진하게 다 믿었죠
单纯的都相信了
지켜준다던 그 말도 다
说要保护我的那话也全部
날 사랑한다던 말도
说爱我的那话也
순진하게 다 믿었죠
单纯的都相信了
지켜준다던 그 말도 다
说要保护我的那话也全部
love love love love you lovelovelove...
爱爱爱爱你爱爱爱