I don’t want another kiss,
我不想再吻你
I don’t want anyone to miss
我不想再思念
Love the reflection of myself
我爱自己
Not the affection of someone else
而不是爱别人
I just wanna be alone,
我只想独自一人
I’m much more happy on my own
孤独让我更开心
Without you interrupting me
免于你的打扰
Cause that’s the last thing that I need
是我最后想要的
I look at me, think who is she?
镜中的自己,还是我认识的她吗?
She’s sick and tired of being neglected
被你忽略让她疲惫不堪
You’re killing me, repeatetly
你一次次地杀死我
This time it’s me boy, that’s being protective
但是现在开始,我不再受到伤害
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
I’ve got so much to say
我有很多话要说
But not so much as a word about you
但是都和你无关
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
The emepty space that you made
你曾经在我心里留下的空白
Gives me room to breathe without you
给了我失去你以后,呼吸的空间
Afraid of what I feel, if I would finally leave
曾经不敢想象离开你之后的我
But I never felt so much alive
但是现在,我从未如此强烈感受到自己活着
Thank you for thinking of you
谢谢你的自私
Cause now I’m thinking of me
现在我开始爱自己
Since you’re out of my life
从你走出我的生活开始
Now I discovered who I am
我逐渐看清自己
Not just a girl without a man
不只是一个失去男朋友的小女孩
I don’t need you breathing down my neck
我不需要你活在我心里
Or fill me up with ******** in my head
也不需要肮脏的你充满我的脑海
I look at me, think who is she?
镜中的自己,还是我认识的她吗?
She’s sick and tired of being neglected
被你忽略让她疲惫不堪
You’re killing me, repeatetly
你一次次地杀死我
This time it’s me boy, that’s being protective
但是现在开始,我不再受到伤害
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
I’ve got so much to say
我有很多话要说
But not so much as a word about you
但是都和你无关
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
The emepty space that you made
你曾经在我心里留下的空白
Gives me room to breathe without you
给了我失去你以后,呼吸的空间
Afraid of what I feel, if I would finally leave
曾经不敢想象离开你之后的我
But I never felt so much alive
但是现在,我从未如此强烈感受到自己活着
Thank you for thinking of you
谢谢你的自私
Cause now I’m thinking of me
现在我开始爱自己
Since you’re out of my life
从你走出我的生活开始
Put up with how, you put me down
如何忍受,你让我失望
But if you laid at me somehow
但是如果你无故针对我
I don’t know why I stuck around
我不知道为何自己会徘徊
No, no more, no more!
不,不再会,不再会!
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
I’ve got so much to say
我有很多话要说
But not a damn word about you
但是没有一个该死的字提到你
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
The emepty space that you made
你曾经在我心里留下的空白
Gives me room to breathe without you
给了我失去你以后,呼吸的空间
Afraid of what I feel, if I would finally leave
曾经不敢想象离开你之后的我
But I never felt so much alive
但是现在,我从未如此强烈感受到自己活着
Thank you for thinking of you
谢谢你的自私
Cause now I’m thinking of me
现在我开始爱自己
Since you’re out of my life
从你走出我的生活开始
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
I’ve got so much to say
我有很多话要说
Since you’re out of my life,
从你走出我的生活开始
The emepty space that you made
你曾经在我心里留下的空白
Gives me room to breathe without you
给了我失去你以后,呼吸的空间
Afraid of what I feel, if I would finally leave
曾经不敢想象离开你之后的我
But I never felt so much alive
但是现在,我从未如此强烈感受到自己活着
Thank you for thinking of you
谢谢你的自私
Cause now I’m thinking of me
现在我开始爱自己
Since you’re out of my life
从你走出我的生活开始