어려운 말 아니야
不是难听的话
투정 부리는 게 아니야
不是发牢骚
그냥 한 번만 안아 달란 말이야
只是请求一次拥抱
억지로 하는 거 말고
不是要强迫你做
날 포근히 감싸 안고
我温柔的抱着你
사랑한다 말해 줘
告诉我说我爱你
사랑해
我爱你
아니 그거 말고
不是就作罢吧
사랑해
我爱你
아니 그거 말고
不是就作罢吧
네 눈빛 하나에도 알 수 있는 말
从你的眼神也能看出的话
그 말 말고 아니 그거 말고
除了那句话就别说
네 맘을 줘 네 맘을 줘
你的心啊 你的心啊
사랑해
我爱你
난 이것 뿐인데
我就只有你这个家伙了
사랑해
我爱你
난 이것 뿐인데
我就只有你这个家伙了
사랑한다고 말할 땐 사랑을 줘
说我爱你的时候就说我爱你啊
그 말 말고 말 뿐인 그거 말고
不但那句话不说 你什么都不说
네 전부를 줘 네 전부를 줘
你是我的全部啊 你是我的全部
그냥 한 말 아니야
只是一句话也不说
내 진심이란 말이야
这是我的一片真心啊
영원히 널 지켜줄 거란 말이야
会永远的守护你
억지로 하는 거 말고
不是要强迫你做
날 포근히 감싸 안고
我温柔的抱着你
사랑한다 말해 줘
告诉我说我爱你
사랑해
我爱你
아니 그거 말고
不是就作罢吧
사랑해
我爱你
아니 그거 말고
不是就作罢吧
네 눈빛 하나에도 알 수 있는 말
从你的眼神也能看出的话
그 말 말고 아니 그거 말고
除了那句话就别说
네 맘을 줘 네 맘을 줘
你的心啊 你的心啊
사랑해
我爱你
난 이것 뿐인데
我只有你这个家伙了
사랑해
我爱你
난 이것 뿐인데
我只有你这个家伙了
사랑한다고 말할 땐 사랑을 줘
说我爱你的时候就说我爱你啊
너 하나만 아는 내게 말 뿐인 말
你只能对我一个人说
아니 그거 말고
不是就作罢
네 전부를 줘
你的全部
아니 그거 말고 네 전부를 줘
不是就作罢 你的全部
네 전부를 줘
你的全部