한강에서

编曲 : 적재/ 홍소진
汉江边的许多人们
한강의 많은 사람들
二个人分享着一份爱
사람 둘에는 사랑 하나
沿着一条江水
강 하나를 따라
走着的人 一个人怀着一份爱
걷고 있는 사람 하나에 사랑 하나
同一个方向上的那些人们
같은 방향의 사람들
是否同我有着相像的爱呢
나와 같은 사랑 하는지
沿着一条江水
강 하나를 따라
听着音乐 在江的另一边
듣고 있는 음악 저편에
已有一份寂寞
외로움도 하나
从汉江吹来的风
한강에서 불어오는 바람
不会使内心冰冷
마음 시리지 않게
适当的吹过
적당하게 스쳐간다
爱也好， 不爱也好
사랑을 해도, 하지 않아도
每个人都寂寞
저마다 외로울
汉江的许多人们
한강의 많은 사람들
从汉江吹来的风
한강에서 불어오는 바람
不会使内心冰冷
마음 시리지 않게
适当的吹过
적당하게 스쳐간다
爱也好， 不爱也好
사랑을 해도, 하지 않아도
每个人都寂寞
저마다 외로울
汉江的许多人们
한강의 많은 사람들
虽然江水又悠悠的流走
강은 또 유유히 흘러 가지만
但大概是对离别没有责任心
헤어짐엔 책임감이 없었지
总是荡起波涛的我的心 却如何都做不到
늘 파도만 치는 내 맘을 어쩌지 못해
舍不得 也要再次把你找寻
서운해도 다시 또 너를 찾는 걸
汉江的许多人们
한강의 많은 사람들