As the World Caves In

Written by:Matt Maltese/Hugo White
作曲：Matt Maltese/Hugo White
My feet are aching
双腿发痛
And your back is pretty tired
若背疲乏
And we've drunk a couple bottles babe
我们真的喝了不少了 宝贝
And set our grief aside
就把悲伤放在一旁吧
The papers say it's doomsday
报上说今天是世界末日
The button has been pressed
按钮已经被按下
We're gonna nuke each other up boys
终于开始互相残杀了吗
Till old satan stands impressed
这回撒旦也会刮目相看吧
And here it is
所以 这就是
Our final night alive
我们的最后一夜
And as the earth burns to the ground
并且 这世界即将消亡
Oh boy it's you that I lie with
哦 男孩 是你~在我怀中
As the atom bomb locks in
就在原子弹坠向大地时
Oh boy it's you I watch tv with
那时 我正和你享受着电视节目
As the world
就在那
As the world caves in
世界消亡的那一刻
You put your finest suit on
你穿上了最美的礼服
I paint my fingernails
我涂着我的指甲
Oh we're going out in style babe
就这样盛装出席吧 宝贝
And everything's on sale
一切都在打折
We creep up on extinction
毁灭不知不觉地来临
I pull your arms right in
我将你拥入怀中
I weep and say goodnight love
啜泣的我和你说着晚安
While my organs pack it in
伴随着我的五脏六腑走向衰竭
And here it is
这就是
Our final night alive
我们的最后一夜
And as the earth burns to the ground
世界毁灭殆尽了
Oh boy it's you that I lie with
哦 男孩 是你~ 在我怀中
As the atom bomb locks in
就在核弹与大地相拥之时
Oh boy it's you I watch tv with
那时我正和你享受着电视节目
As the world
就在那
As the world caves in
世界消亡之时